H5227 — נֹכַח (nôkach)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H5227 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: נֹכַח (nôkach)

உச்சரிப்பு: no'-kakh

சொல்லிலக்கணம்: adv

சொல்வகை: subst, adv, prep

சொல் மூலம்: נֵכַח (nêkach) [H5226] இன் அதே மூலத்திலிருந்து;

வரையறை: சரியான பொருளில், முன்பகுதி; வினையடையாகப் பயன்படுத்தப்பட்டு (குறிப்பாக முன்னிடைச்சொல்லுடன்), எதிரே, முன்பாக, முன்னோக்கி, சார்பாக

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: (over) against, before, direct(-ly), for, right (on).

பொருள்கள்

  1. முன்னால் இருத்தல்
  2. முன்னால், எதிரே, பார்வையில், முன்பாக, முன்பக்கத்திற்கு, நேரே
  3. முன்பக்கத்தை நோக்கி, முன்னால், சார்பாக, முன்பக்கம் வரை

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G1726 ἐναντίον enantíon G1727 இன் அலிப்பால் (வினையடையாக) -இன் சமுகத்தில் (பார்வையில்) before, in the presence of
G1727 ἐναντίος enantíos G1725 இலிருந்து எதிரான; உருவகமாக, பகைமையுள்ள (over) against, contrary
G3717 ὀρθός orthós ஒருவேளை G3735 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து நேரான (எழும்புவது போல), அதாவது (செங்குத்தாக) நிமிர்ந்த (உருவகமாக, நேர்மையான), அல்லது (கிடைமட்டமாக) சமமான அல்லது நேரடியான straight, upright
H5226 נֵכַח nêkach நேராக இருத்தல் எனப் பொருள்படும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து சரியான பொருளில், முன்பகுதி; வினையடையாகப் பயன்படுத்தப்பட்டு, எதிரே before, over against

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H5227&oldid=0"