H3470 — יְשַׁעְיָה (Yᵉshaʻyâh)
ஸ்ட்ராங் H3470 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: יְשַׁעְיָה (Yᵉshaʻyâh)
உச்சரிப்பு: yesh-ah-yaw'
சொல்லிலக்கணம்: n-pr-m
பெயரின் பொருள்: ஏசாயா அல்லது எசாயா அல்லது எஷாயா = "யெகோவா இரட்சித்தார்"
சொல் மூலம்: அல்லது יְשַׁעְיָהוּ (Yᵉshaʻyâhûw); יָשַׁע (yâshaʻ) [H3467] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யா (யெகோவா) இரட்சித்தார்;
வரையறை: ஏசாயா (எஷாயா), ஏழு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah.
பொருள்கள்
- ஆமோத்சின் மகனாகிய பெரிய தீர்க்கதரிசி; யூதாவின் ராஜாக்களாகிய உசியா, யோதாம், ஆகாஸ், எசேக்கியா ஆகியோரின் நாட்களில் யூதாவையும் எருசலேமையும் குறித்துத் தீர்க்கதரிசனம் சொன்னவன்; அவன் பெயருள்ள தீர்க்கதரிசன புத்தகத்தின் ஆசிரியன்; மனாசே ராஜாவால் ஒரு கரோப் மரத்தின் அடிமரத்துக்குள் வைத்து இரண்டாக அறுக்கப்பட்டான் என்றும், எபிரெயர் 11:37 குறிப்பிடும் நிகழ்ச்சி இதுவே என்றும் பாரம்பரியம் சொல்கிறது
- அனனியாவின் மகன், பெலத்தியாவின் சகோதரன், செருபாபேலின் பேரன்
- ஒரு பென்யமீனியன்
- எதுத்தூனின் 6 மகன்களில் ஒருவன்
- ரெகபியாவின் மகன், கெர்சோம் மூலம் மோசேயின் சந்ததியான், தாவீதின் காலத்தில் இருந்த ஒரு லேவியப் பொக்கிஷதாரனின் முன்னோன்
- அத்தலியாவின் மகன், எஸ்றாவோடு திரும்பிய ஏலாம் வம்சத்தின் தலைவன்
- எஸ்றாவோடு திரும்பிய மெராரியின் சந்ததியாரின் தலைவர்களில் ஒருவன்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G2268 | Ἡσαΐας | Hēsaḯas | எபிரெய மூலம் (H3470) | ஹேசாயாஸ் (அதாவது ஏசாயா), ஒரு இஸ்ரவேலன் | Esaias |
| H3050 | יָהּ | Yâhh | יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) H3068 இன் சுருக்கம், அதே பொருளுடையது | யா (யெகோவா), பரிசுத்த நாமம் | Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.' |
| H3467 | יָשַׁע | yâshaʻ | ஒரு மூல வேர் | சரியான பொருளில், திறந்திருத்தல், விசாலமாயிருத்தல் அல்லது விடுதலையாயிருத்தல், அதாவது (உட்பொருளாக) பாதுகாப்பாயிருத்தல்; காரணவினையாக, விடுவித்தல் அல்லது உதவுதல் | [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H3470" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 39 பக்கங்களில், பின்வரும் 39 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- 2 இராஜாக்கள் 19:2
- 2 இராஜாக்கள் 19:5
- 2 இராஜாக்கள் 19:6
- 2 இராஜாக்கள் 19:20
- 2 இராஜாக்கள் 20:1
- 2 இராஜாக்கள் 20:4
- 2 இராஜாக்கள் 20:7
- 2 இராஜாக்கள் 20:8
- 2 இராஜாக்கள் 20:9
- 2 இராஜாக்கள் 20:11
- 2 இராஜாக்கள் 20:14
- 2 இராஜாக்கள் 20:16
- 2 இராஜாக்கள் 20:19
- 1 நாளாகமம் 3:21
- 1 நாளாகமம் 25:3
- 1 நாளாகமம் 25:15
- 1 நாளாகமம் 26:25
- 2 நாளாகமம் 26:22
- 2 நாளாகமம் 32:20
- 2 நாளாகமம் 32:32
- எஸ்றா 8:7
- எஸ்றா 8:19
- நெகேமியா 11:7
- ஏசாயா 1:1
- ஏசாயா 2:1
- ஏசாயா 7:3
- ஏசாயா 13:1
- ஏசாயா 20:2
- ஏசாயா 20:3
- ஏசாயா 37:2
- ஏசாயா 37:5
- ஏசாயா 37:6
- ஏசாயா 37:21
- ஏசாயா 38:1
- ஏசாயா 38:4
- ஏசாயா 38:21
- ஏசாயா 39:3
- ஏசாயா 39:5
- ஏசாயா 39:8