H2399 — חֵטְא (chêṭᵉʼ)
ஸ்ட்ராங் H2399 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: חֵטְא (chêṭᵉʼ)
உச்சரிப்பு: khate
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: חָטָא (châṭâʼ) [H2398] இலிருந்து;
வரையறை: ஒரு குற்றம் அல்லது அதன் தண்டனை
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: fault, [idiom] grievously, offence, (punishment of) sin.
பொருள்கள்
- பாவம்
- பாவம்
- பாவத்திற்கான குற்றம்
- பாவத்திற்கான தண்டனை
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G265 | ἁμάρτημα | hamártēma | G264 இலிருந்து | ஒரு பாவம் (சரியாக, குறிப்பிட்ட செயலாக) | sin |
| H2398 | חָטָא | châṭâʼ | ஒரு மூல வேர் | சரியான பொருளில், தவறுதல்; ஆகவே (உருவகமாகவும் பொதுவாகவும்) பாவம்செய்தல்; அனுமானத்தால், இழந்துபோதல், குறைவுபடுதல், பாவநிவாரணம்செய்தல், மனந்திரும்புதல், (காரணவினையாக) வழிதவறச்செய்தல், குற்றவாளியாகத் தீர்த்தல் | bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H2399" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 34 பக்கங்களில், பின்வரும் 34 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஆதியாகமம் 41:9
- லேவியராகமம் 19:17
- லேவியராகமம் 20:20
- லேவியராகமம் 22:9
- லேவியராகமம் 24:15
- எண்ணாகமம் 9:13
- எண்ணாகமம் 18:22
- எண்ணாகமம் 18:32
- எண்ணாகமம் 27:3
- உபாகமம் 15:9
- உபாகமம் 19:15
- உபாகமம் 21:22
- உபாகமம் 22:26
- உபாகமம் 23:21
- உபாகமம் 23:22
- உபாகமம் 24:15
- உபாகமம் 24:16
- 2 இராஜாக்கள் 10:29
- 2 இராஜாக்கள் 12:16
- 2 இராஜாக்கள் 14:6
- 2 நாளாகமம் 25:4
- சங்கீதங்கள் 51:5
- சங்கீதங்கள் 51:9
- சங்கீதங்கள் 103:10
- பிரசங்கி 10:4
- ஏசாயா 1:18
- ஏசாயா 31:7
- ஏசாயா 38:17
- ஏசாயா 53:12
- புலம்பல்கள் 1:8
- புலம்பல்கள் 3:39
- எசேக்கியேல் 23:49
- தானியேல் 9:16
- ஓசியா 12:8