• H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): אָדַם (ʼâdam) [H119] இலிருந்து; சிவந்த, அதாவது ஒரு மனிதன் (ஒரு தனிநபர் அல்லது இனம், மனிதகுலம் முதலியன) (EN)
• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433] இன் பன்மை; சாதாரணப் பொருளில் தெய்வங்கள்; ஆனால் குறிப்பாக (இவ்வாறு பன்மையில், சிறப்பாகச் சுட்டிடைச்சொல்லுடன்) உன்னத தேவனைக் குறிக்கப் பயன்படுகிறது; எப்போதாவது மரியாதையின் நிமித்தம் நீதி அதிகாரிகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது; சில சமயங்களில் உச்சநிலைப் பொருளாகவும் (EN)
• H1818 — דָּם (dâm, dawm): דָּמַם (dâmam) [H1826] இலிருந்து (ஒப்பிடுக אָדַם (ʼâdam) [H119]); இரத்தம் (சிந்தப்படும்போது மரணத்தை உண்டாக்குவதாக), மனிதனுடையது அல்லது மிருகத்தினுடையது; ஒப்புமையாக, திராட்சைப்பழச் சாறு; உருவகமாக (குறிப்பாகப் பன்மையில்) இரத்தஞ்சிந்துதல் (அதாவது இரத்தத் துளிகள்) (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): ஒரு மூல இடைச்சொல் (முன்னிடை முன்னொட்டின் முழு வடிவம்), முன்னிகழ்வோ பின்விளைவோ, எல்லா வகையான காரணத் தொடர்புகளையும் குறிக்கிறது; (உட்பொருளாக) தொடர்பு இணைப்புச்சொல்லாக அல்லது வினையடையாக (கீழே உள்ளபடி) மிகப் பரவலாகப் பயன்படுகிறது; பெரும்பாலும் இணைக்கப்பட்ட பிற இடைச்சொற்களால் பெருமளவில் மாற்றப்படுகிறது (EN)
• H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): ஒரு மூல வேர்; செய்தல் அல்லது உண்டாக்குதல், மிக விரிந்த பொருளிலும் மிகப் பரந்த பயன்பாட்டிலும் (EN)
• H6754 — צֶלֶם (tselem, tseh'-lem): நிழலிடுதல் என்று பொருள்படும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து; ஒரு மாயத்தோற்றம், அதாவது (உருவகமாக) மாயை, சாயல்; ஆகவே, ஒரு பிரதிநிதித்துவ உருவம், குறிப்பாக ஒரு சிலை (விக்கிரகம்) (EN)
• H8210 — שָׁפַךְ (shâphak, shaw-fak'): ஒரு மூல வேர்; ஊற்றுதல் (இரத்தம், பானபலி, உருக்கிய உலோகம்; அல்லது திடப்பொருளையும்கூட, அதாவது குவித்தல்); மேலும் (உருவகமாக) செலவிடுதல் (உயிர், ஆத்துமா, முறையீடு, பணம், முதலியன); தீவிரமாக, விரிந்து பரவுதல் (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் எபிரெய உரை (Leningrad Codex, WLC) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): இருப்புப்பொருள் என்ற சுட்டுப் பொருளில் אוֹת (ʼôwth) [H226] இலிருந்து சுருக்கப்பட்டது எனத் தெரிகிறது; சரியாக, தானே (ஆனால் பொதுவாக ஒரு வினைச்சொல் அல்லது முன்னிடைச்சொல்லின் செயப்படுபொருளை இன்னும் திட்டமாகச் சுட்டப் பயன்படுகிறது, அதுவே அல்லது அதாவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• -ஆல் — யாத்திராகமம் 21:12-14, யாத்திராகமம் 22:2-3, லேவியராகமம் 17:4, லேவியராகமம் 24:17, எண்ணாகமம் 35:25, 1 இராஜாக்கள் 2:5-6, 1 இராஜாக்கள் 2:28-34, மத்தேயு 26:52, ரோமர் 13:4, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 13:10
• -இல் — ஆதியாகமம் 1:26-27, ஆதியாகமம் 5:1, சங்கீதங்கள் 51:4, யாக்கோபு 3:9

எதிர் மேற்கோள்கள் (36): ஆதியாகமம் 3:14, ஆதியாகமம் 4:14, ஆதியாகமம் 27:45, ஆதியாகமம் 42:22, யாத்திராகமம் 2:12, யாத்திராகமம் 20:13, யாத்திராகமம் 21:20, யாத்திராகமம் 21:28, எண்ணாகமம் 35:16, எண்ணாகமம் 35:31, உபாகமம் 19:11, உபாகமம் 19:13, 1 சாமுவேல் 15:33, 1 சாமுவேல் 19:4, 2 சாமுவேல் 1:16, 2 சாமுவேல் 3:28, 2 சாமுவேல் 4:11, 2 சாமுவேல் 12:9, 1 இராஜாக்கள் 2:31, 2 இராஜாக்கள் 11:16, 2 இராஜாக்கள் 14:5, 2 நாளாகமம் 25:3, 2 நாளாகமம் 33:25, சங்கீதங்கள் 51:14, நீதிமொழிகள் 28:17, எரேமியா 27:5, எசேக்கியேல் 3:18, எசேக்கியேல் 16:38, எசேக்கியேல் 18:10, யோனா 1:14, மத்தேயு 5:21, மத்தேயு 23:35, லூக்கா 11:50, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 28:4, 1 கொரிந்தியர் 11:7, 1 தீமோத்தேயு 1:9

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: மரணதண்டனை; மனிதன்; கொலை
• Torrey’s: இரத்தம்; மனிதக்கொலை; தேவனுடைய நியாயப்பிரமாணம்; கொலை
• Nave’s: இரத்தப்பழி வாங்குகிறவன்; உடன்படிக்கை; தேவன்; மனிதக்கொலை; சாயல்; மனிதன்; தண்டனை