• G481 — ἀντικρύ (antikrý, an-tee-kroo'): G473 இலிருந்து நீட்டிக்கப்பட்டது; எதிரே (EN)
• G1966 — ἐπιοῦσα (epioûsa, ep-ee-oo'-sah): G1909, εἶμι (eîmi) (போதல்) ஆகியவற்றின் கூட்டின் பெண்பால் ஒருமை எச்சவினை (participle); மேல்வருகிற, அதாவது (G2250 அல்லது G3571 வெளிப்படையாகவோ உட்கிடையாகவோ இருக்க) அடுத்து வரும் நாள் அல்லது இரவு (EN)
• G2658 — καταντάω (katantáō, kat-an-tah'-o): G2596 மற்றும் G473 இன் ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து; எதிர்கொண்டு சந்தித்தல், அதாவது வந்தடைதல் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) (EN)
• G5508 — Χίος (Chíos, khee'-os): மூலம் நிச்சயமற்றது; கீயு, மத்தியதரைக் கடலிலுள்ள ஒரு தீவு (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G636 — ἀποπλέω (apopléō, ap-op-leh'-o): G575 மற்றும் G4126 இலிருந்து; கப்பலேறிப் புறப்படுதல் (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): ஒரு அடிப்படை இடைச்சொல் (எதிர்மறைப் பொருளில் அல்லது தொடர்ச்சிப் பொருளில்); ஆனால், மற்றும், முதலியன (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): ஒரு மூல முன்னிடைச்சொல்; -க்கு அல்லது உள்ளே (அடைந்த அல்லது பிரவேசித்த இடத்தைக் குறிக்கிறது), இடம், காலம், அல்லது (உருவகமாக) நோக்கம் (விளைவு, முதலியன) பற்றியது; வினையடைச் சொற்றொடர்களிலும். இதே பொதுப் பொருளோடு கூட்டுச்சொற்களில் அடிக்கடி பயன்படுகிறது, ஆனால் அசைவைக் குறிக்கும் வினைச்சொற்களோடு (முதலியன) மட்டுமே (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக). (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): (நிலையான) இருப்பைக் குறிக்கும் ஒரு அடிப்படை முன்னிடைச்சொல் (இடத்தில், காலத்தில் அல்லது நிலையில்), மேலும் (உட்பொருளாக) கருவித்தன்மையை (இடைநிலையாக அல்லது ஆக்கநிலையாக), அதாவது ஓய்வு நிலையின் உறவு (G1519 க்கும் G1537 க்கும் இடைப்பட்டது); "உள்ளே," -இல், (-இன்) மேல், -ஆல், முதலியன. பெரும்பாலும் கூட்டுச்சொற்களில், அடிப்படையில் அதே பொருளுடன் வருகிறது; இயக்க வினைச்சொற்களுடன் அரிதாகவே, அப்போதும் திசையைக் குறிக்க அல்ல, (சுருக்கமாக) தனியான (வேறான) ஒரு முன்னிடைச்சொல்லால் தவிர. (EN)
• G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): ஒரு முதன்மை வினைச்சொல்லின் மத்திம வினைக்குரல் (நிகழ்காலம், இறந்தகாலத் தொடர் (imperfect) ஆகிய காலங்களில் மட்டுமே பயன்படுவது; மற்ற காலங்கள் அதற்கு இனமான (மத்திம வினைக்குரல்) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee, அல்லது (செய்வினை) ἔλθω (élthō) el'-tho என்பவற்றால் நிரப்பப்படுகின்றன; இவை வேறெங்கும் வருவதில்லை); வருதல் அல்லது போதல் (நேரடியாகவும் உருவகமாகவும் மிகப் பலவகையான பயன்பாடுகளில்) (EN)
• G2087 — ἕτερος (héteros, het'-er-os): தொடர்பு நிச்சயமற்றது; (ஒரு, அந்த) மற்ற அல்லது வேறான (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): ஒரு மூல வினைச்சொல்; பிடித்திருத்தல் (மிகப் பல்வேறு பயன்பாடுகளில், நேர்ப்பொருளாகவோ உருவகமாகவோ, நேரடியாகவோ தொலைவாகவோ; உடைமை, திறமை, தொடர்ச்சி, உறவு, அல்லது நிலை போன்றவை) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G2547 — κἀκεῖθεν (kakeîthen, kak-i'-then): G2532 மற்றும் G1564 இலிருந்து; அதுபோலவே அந்த இடத்திலிருந்து (அல்லது காலத்திலிருந்து) (EN)
• G3306 — μένω (ménō, men'-o): ஒரு மூல வினைச்சொல்; தங்கியிருத்தல் (ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில், நிலையில், உறவில் அல்லது எதிர்பார்ப்பில்) (EN)
• G3399 — Μίλητος (Mílētos, mil'-ay-tos): மூலம் நிச்சயமற்றது; மிலேத்து, சின்ன ஆசியாவின் ஒரு நகரம் (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)
• G3846 — παραβάλλω (parabállō, par-ab-al'-lo): G3844 மற்றும் G906 இலிருந்து; பக்கத்தில் எறிதல், அதாவது (தன்னிலையாக) ஓர் இடத்தை அடைதல், அல்லது (உருவகமாக) ஒப்பிடுதல் (EN)
• G4544 — Σάμος (Sámos, sam'-os): தொடர்பு நிச்சயமற்றது; சாமு, மத்தியதரைக் கடலிலுள்ள ஒரு தீவு (EN)
• G5175 — Τρωγύλλιον (Trōgýllion, tro-gool'-lee-on): மூலம் நிச்சயமற்றது; திரோகில்லியம், சின்ன ஆசியாவிலுள்ள ஓர் இடம் (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• மிலேத்து — அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 20:17, 2 தீமோத்தேயு 4:20

எதிர் மேற்கோள்கள் (1): அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 27:2

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: தீவுகள்; மிலேத்து
• Nave’s: கீயு; மிலேத்து; மித்திலேனே; பவுல்; சாமு; திரோகில்லியம்