வேதாகமம் > 2 நாளாகமம் > அதிகாரம் 11 > வசனம் 15

2 நாளாகமம் 11:15

← 2 நாளாகமம் 11:14	2 நாளாகமம் 11:15 (IRV)	2 நாளாகமம் 11:16 →
லேவியர்கள் யெகோவாவுக்கு ஆசாரிய ஊழியம் செய்யாமலிருக்க யெரொபெயாமும் அவன் மகன்களும் அவர்களைத் தள்ளிப்போட்டதால், தங்கள் வெளிநிலங்களையும் தங்கள் சொத்துக்களையும்விட்டு, யூதா தேசத்திற்கும் எருசலேமுக்கும் வந்தார்கள்.	அவன் மேடைகளுக்கென்றும், பேய்களுக்கென்றும், தான் உண்டாக்கின கன்றுக்குட்டிகளுக்கென்றும் ஆசாரியர்களை ஏற்படுத்தினான்.	அந்த லேவியர்களின் பின்னே இஸ்ரவேலின் கோத்திரங்களிலெல்லாம் இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய யெகோவாவை தேடுகிறதற்கு, தங்கள் இருதயத்தை நேராக்கினவர்கள் தங்கள் முற்பிதாக்களின் தேவனாகிய யெகோவாவுக்குப் பலியிடுவதற்காக எருசலேமுக்கு வந்தார்கள்.

வசன உரை

IRV

அவன் மேடைகளுக்கென்றும்,^H1116 பேய்களுக்கென்றும்,^H8163 தான் உண்டாக்கின^{H834 H6213} கன்றுக்குட்டிகளுக்கென்றும்^H5695 ஆசாரியர்களை^H3548 ஏற்படுத்தினான்.^H5975

மூல எபிரெயம்

וַיַּעֲמֶד־לֹו כֹּהֲנִים לַבָּמֹות וְלַשְּׂעִירִים וְלָעֲגָלִים אֲשֶׁר עָשָׂה׃

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்	IRV
וַ/יַּֽעֲמֶד	va/i.ya.'a.med-	H5975	HC/Vhw3ms
ל/וֹ֙	l/o		HR/Sp3ms	—
כֹּֽהֲנִ֔ים	ko.ha.Nim	H3548	HNcmpa
לַ/בָּמ֖וֹת	la./ba.Mot	H1116	HRd/Ncfpa
וְ/לַ/שְּׂעִירִ֑ים	ve./la./se.'i.Rim	H8163	HC/Rd/Ncmpa
וְ/לָ/עֲגָלִ֖ים	ve./la./'a.ga.Lim	H5695	HC/Rd/Ncmpa
אֲשֶׁ֥ר	'a.Sher	H834	HTr
עָשָֽׂה	'a.Sah	H6213	HVqp3ms

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): ஒரு மூல உறவுப் பிரதிப்பெயர்ச்சொல் (எல்லாப் பால்களுக்கும் எண்களுக்கும் உரியது); யார், எது, என்ன, அந்த; மேலும் (வினையடையாகவும் இணைப்புச்சொல்லாகவும்) எப்போது, எங்கே, எப்படி, ஏனெனில், என்பதற்காக, முதலியன
H1116 — בָּמָה (bâmâh, bam-maw'): வழக்கில் இல்லாத ஒரு வேரிலிருந்து (உயர்ந்திருத்தல் என்ற பொருளுடையது); உயர்ந்த இடம்
H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): כָּהַן (kâhan) [H3547] இன் செய்வினை எச்சம் (active participle); நேரடியாக, பணிசெய்கிறவன், ஒரு ஆசாரியன்; மேலும் (மரியாதையாக) ஆசாரியனாகச் செயல்படுகிறவன் (சாதாரண மனிதனாயிருந்தாலும்)
H5695 — עֵגֶל (ʻêgel, ay-ghel): עָגֹל (ʻâgôl) [H5696] இன் அதே மூலத்திலிருந்து; ஒரு (ஆண்) கன்றுக்குட்டி (சுற்றித் துள்ளுவதால்), குறிப்பாக ஏறக்குறைய வளர்ந்த ஒன்று (அதாவது இளங்காளை)
H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): ஒரு மூல வேர்; நிற்றல், பல்வேறு தொடர்புகளில் (நேரடியாகவும் உருவகமாகவும், செயப்படுபொருள் குன்றியதாகவும் குன்றாததாகவும்)
H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): ஒரு மூல வேர்; செய்தல் அல்லது உண்டாக்குதல், மிக விரிந்த பொருளிலும் மிகப் பரந்த பயன்பாட்டிலும்
H8163 — שָׂעִיר (sâʻîyr, saw-eer'): அல்லது שָׂעִר (sâʻir); שָׂעַר (sâʻar) [H8175] இலிருந்து; அடர்ந்த மயிருள்ள; பெயர்ச்சொல்லாக, வெள்ளாட்டுக்கடா; ஒப்புமையாக, ஆட்டுருவ வனதேவதை (faun)

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

கன்றுக்குட்டிகளுக்கு — யாத்திராகமம் 32:4-8, யாத்திராகமம் 32:31, 1 இராஜாக்கள் 12:28, 1 இராஜாக்கள் 14:9, சங்கீதங்கள் 106:19-20, ஓசியா 8:5-6, ஓசியா 13:2
பேய்களுக்கென்றும் — லேவியராகமம் 17:7, உபாகமம் 32:17, 1 கொரிந்தியர் 10:20-21, 1 தீமோத்தேயு 4:1, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 16:14

எதிர் மேற்கோள்கள் (9): எண்ணாகமம் 22:41, 1 இராஜாக்கள் 12:31, 1 இராஜாக்கள் 13:33, 2 இராஜாக்கள் 17:21, 2 இராஜாக்கள் 17:27, 2 நாளாகமம் 13:8, 2 நாளாகமம் 13:9, சங்கீதங்கள் 106:37, ஓசியா 10:5

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Thompson Chain: பொய்யான வழிபாடு
Torrey’s: யெரொபெயாமின் கன்றுக்குட்டிகள்
Nave’s: பிசாசுகள்; லேவியர்கள்; ரெகொபெயாம்; மார்க்கம்; ஆட்சியாளர்கள்; காட்டாட்டுப் பேய்

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › 2 நாளாகமம் › அதிகாரம் 11 › வசனம் 15

2 நாளாகமம் 11:15

பொருளடக்கம்

2 நாளாகமம் 11:15

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

2 நாளாகமம் 11:15

2 நாளாகமம் 11:15

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு