வேதாகமம் > 1 நாளாகமம் > அதிகாரம் 4 > வசனம் 35

1 நாளாகமம் 4:35

← 1 நாளாகமம் 4:34	1 நாளாகமம் 4:35 (IRV)	1 நாளாகமம் 4:36 →
மெசோபாபும், யம்லேகும், அமத்சியாவின் மகன் யோஷாவும்,	யோவேலும், ஆசியேலின் மகன் செராயாவுக்குப் பிறந்த யோசிபியாவின் மகன் ஏகூவும்,	எலியோனாயும், யாக்கோபாவும், யெசொகாயாவும், அசாயாவும், ஆதியேலும், யெசிமியேலும், பெனாயாவும்,

வசன உரை

IRV

யோவேலும்,^H3100 ஆசியேலின்^H6221 மகன்^H1121 செராயாவுக்குப்^H8304 பிறந்த^H1121 யோசிபியாவின்^H3143 மகன்^H1121 ஏகூவும்,^H3058

மூல எபிரெயம்

וְיֹואֵל וְיֵהוּא בֶּן־יֹושִׁבְיָה בֶּן־שְׂרָיָה בֶּן־עֲשִׂיאֵל׃

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
וְ/יוֹאֵ֑ל	ve./yo.'El	H3100	HC/Np
וְ/יֵהוּא֙	ve./ye.Hu'	H3058	HC/Np
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
י֣וֹשִׁבְיָ֔ה	yo.shiv.Yah	H3143	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
שְׂרָיָ֖ה	se.ra.Yah	H8304	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
עֲשִׂיאֵֽל	'a.si.'El	H6221	HNp

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H1121 — בֵּן (bên, bane): בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து; ஒரு மகன் (குடும்பப் பெயரைக் கட்டுகிறவனாக), மிக விரிந்த பொருளில் (நேரடியான மற்றும் உருவகமான உறவு, பேரன், குடிமகன், தேசம், தன்மை அல்லது நிலை முதலியன உட்பட, (தகப்பன் அல்லது சகோதரன் போல), முதலியன)
H3058 — יֵהוּא (Yêhûwʼ, yay-hoo'): יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] மற்றும் הוּא (hûwʼ) [H1931] இலிருந்து; யெகோவா (ஆனவர்) அவரே; யெகூ, ஐந்து இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
H3100 — יוֹאֵל (Yôwʼêl, yo-ale'): יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] மற்றும் אֵל (ʼêl) [H410] இலிருந்து; யெகோவா (அவனுடைய) தேவன்; யோவேல், பன்னிரண்டு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
H3143 — יוֹשִׁבְיָה (Yôwshibyâh, yo-shi-yaw'): יָשַׁב (yâshab) [H3427] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யெகோவா குடியிருக்கச் செய்வார்; யோசிபியா, ஒரு இஸ்ரவேலன்
H6221 — עֲשִׂיאֵל (ʻĂsîyʼêl, as-ee-ale'): עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213] மற்றும் אֵל (ʼêl) [H410] இலிருந்து; தேவனால் உண்டாக்கப்பட்டவன்; ஆசியேல், ஒரு இஸ்ரவேலன்
H8304 — שְׂרָיָה (Sᵉrâyâh, ser-aw-yaw'): அல்லது שְׂרָיָהוּ (Sᵉrâyâhûw); שָׂרָה (sârâh) [H8280] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யா (யெகோவா) மேற்கொண்டார்; செராயா, ஒன்பது இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Nave’s: ஆசியேல்; யெகூ; யோவேல்; யோசிபியா; செராயா; சிமியோன்

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › 1 நாளாகமம் › அதிகாரம் 4 › வசனம் 35

1 நாளாகமம் 4:35

பொருளடக்கம்

1 நாளாகமம் 4:35

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

1 நாளாகமம் 4:35

1 நாளாகமம் 4:35

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு