1 நாளாகமம் 4:36

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

வேதாகமம் > 1 நாளாகமம் > அதிகாரம் 4 > வசனம் 36

1 நாளாகமம் 4:36


← 1 நாளாகமம் 4:35 1 நாளாகமம் 4:36 (IRV) 1 நாளாகமம் 4:37 →
யோவேலும், ஆசியேலின் மகன் செராயாவுக்குப் பிறந்த யோசிபியாவின் மகன் ஏகூவும்,
எலியோனாயும், யாக்கோபாவும், யெசொகாயாவும், அசாயாவும், ஆதியேலும், யெசிமியேலும், பெனாயாவும்,
செமாயா பெற்ற சிம்ரியின் மகன் யெதாயாவுக்குப் பிறந்த அல்லோனின் மகனாகிய சீப்பியின் மகன் சீசாவும் என்று,

வசன உரை

IRV

எலியோனாயும்,H454 யாக்கோபாவும்,H3291 யெசொகாயாவும்,H3439 அசாயாவும்,H6222 ஆதியேலும்,H5717 யெசிமியேலும்,H3450 பெனாயாவும்,H1141


மூல எபிரெயம்

וְאֶלְיֹועֵינַי וְיַעֲקֹבָה וִישֹׁוחָיָה וַעֲשָׂיָה וַעֲדִיאֵל וִישִׂימִאֵל וּבְנָיָה׃

எபிரெயம் ஒலிபெயர்ப்பு ஸ்ட்ராங் சொல்லிலக்கணம் IRV
וְ/אֶלְיוֹעֵינַ֡י
ve./'el.yo.'ei.Nai H454 HC/Np
וְֽ/יַעֲקֹ֡בָה
ve./ya.'a.Koah H3291 HC/Np
וִ֠/ישׁוֹחָיָה
Vi./sho.cha.yah H3439 HC/Np
וַ/עֲשָׂיָ֧ה
va./'a.sa.Yah H6222 HC/Np
וַ/עֲדִיאֵ֛ל
va./'a.di.'El H5717 HC/Np
וִ/ישִׂימִאֵ֖ל
vi./si.mi.'El H3450 HC/Np
וּ/בְנָיָֽה
u./ve.na.Yah H1141 HC/Np
ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)
ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்
  • H454 — אֶלְיְהוֹעֵינַי (ʼElyᵉhôwʻêynay, el-ye-ho-ay-nah'ee): அல்லது (சுருக்கப்பட்ட) אֶלְיוֹעֵינַי (ʼElyôwʻêynay); אֵל (ʼêl) [H413], יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] மற்றும் עַיִן (ʻayin) [H5869] இலிருந்து; யெகோவாவை நோக்கி என் கண்கள் (இருக்கின்றன); எலியெகோவேனாய் அல்லது எலியோனாய், ஏழு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H1141 — בְּנָיָה (Bᵉnâyâh, ben-aw-yaw'): அல்லது בּנָיָהוּ (Bnâyâhûw); (நீட்டப்பட்டது) בָּנָה (bânâh) [H1129] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யா (யெகோவா) கட்டினார்; பெனாயா, பன்னிரண்டு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H3291 — יַעֲקֹבָה (Yaʻăqôbâh, yah-ak-o'-baw): יַעֲקֹב (Yaʻăqôb) [H3290] இலிருந்து; யாக்கோபா, ஒரு இஸ்ரவேலன்
  • H3439 — יְשׁוֹחָיָה (Yᵉshôwchâyâh, yesh-o-khaw-yaw'): יֶשַׁח (yeshach) [H3445] இன் அதே மூலத்திலிருந்தும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்தும்; யா (யெகோவா) வெறுமையாக்குவார்; யெசொகாயா, ஒரு இஸ்ரவேலன்
  • H3450 — יְשִׁימָאֵל (Yᵉshîymâʼêl, yes-eem-aw-ale'): שׂוּם (sûwm) [H7760] மற்றும் אֵל (ʼêl) [H410] இலிருந்து; தேவன் வைப்பார்; யெசிமியேல், ஒரு இஸ்ரவேலன்
  • H5717 — עֲדִיאֵל (ʻĂdîyʼêl, ad-ee-ale'): עֲדִי (ʻădîy) [H5716] மற்றும் אֵל (ʼêl) [H410] இலிருந்து; தேவனுடைய ஆபரணம்; ஆதியேல், மூன்று இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H6222 — עֲשָׂיָה (ʻĂsâyâh, aw-saw-yaw'): עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யா (யெகோவா) உண்டாக்கினார்; அசாயா, மூன்று அல்லது நான்கு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › 1 நாளாகமம் › அதிகாரம் 4 › வசனம் 36  
இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/1_Chronicles/4/36&oldid=0"