أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 4:35

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

الكتاب المقدس > أخبار الأيام الأول > أصحاح 4 > عدد 35

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 4:35


← أخبار الأيام الأول 4:34 أخبار الأيام الأول 4:35 (AVD) أخبار الأيام الأول 4:36 →
وَمَشُوبَابُ وَيَمْلِيكُ وَيُوشَا بْنُ أَمَصْيَا،
وَيُوئِيلُ وَيَاهُو بْنُ يُوشِبْيَا بْنِ سَرَايَا بْنِ عَسِيئِيلَ،
وَأَلِيُوعِينَايُ وَيَعْقُوبَا وَيَشُوحَايَا وَعَسَايَا وَعَدِيئِيلُ وَيَسِيمِيئِيلُ وَبَنَايَا

نص العدد

AVD

وَيُوئِيلُH3100 وَيَاهُوH3058 بْنُH1121 يُوشِبْيَاH3143 بْنِH1121 سَرَايَاH8304 بْنِH1121 عَسِيئِيلَ،H6221


العبرية الأصلية

וְיֹואֵל וְיֵהוּא בֶּן־יֹושִׁבְיָה בֶּן־שְׂרָיָה בֶּן־עֲשִׂיאֵל׃

العبرية النقحرة سترونغ الصرف AVD
וְ/יוֹאֵ֑ל
ve./yo.'El H3100 HC/Np
וְ/יֵהוּא֙
ve./ye.Hu' H3058 HC/Np
בֶּן
ben- H1121 HNcmsc
י֣וֹשִׁבְיָ֔ה
yo.shiv.Yah H3143 HNp
בֶּן
ben- H1121 HNcmsc
שְׂרָיָ֖ה
se.ra.Yah H8304 HNp
בֶּן
ben- H1121 HNcmsc
עֲשִׂיאֵֽל
'a.si.'El H6221 HNp
انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي
مراجع سترونغ
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
  • H3058 — יֵהוּא (Yêhûwʼ, yay-hoo'): من יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] و הוּא (hûwʼ) [H1931]؛ يَهْوَه (هو) هو; ياهو، اسم خمسة من بني إسرائيل
  • H3100 — יוֹאֵל (Yôwʼêl, yo-ale'): من יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] ואֵל (ʼêl) [H410]؛ يهوه هو إلهه; يوئيل، اسم اثني عشر من بني إسرائيل
  • H3143 — יוֹשִׁבְיָה (Yôwshibyâh, yo-shi-yaw'): من יָשַׁב (yâshab) [H3427] ויָהּ (Yâhh) [H3050]؛ يهوه يُسكن; يُوشِبْيَا، إسرائيلي
  • H6221 — עֲשִׂיאֵל (ʻĂsîyʼêl, as-ee-ale'): من עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213] و אֵל (ʼêl) [H410]؛ من صنع الله; عَسِيئِيل، إسرائيلي
  • H8304 — שְׂרָיָה (Sᵉrâyâh, ser-aw-yaw'): أو שְׂרָיָהוּ (Sᵉrâyâhûw)؛ من שָׂרָה (sârâh) [H8280] و יָהּ (Yâhh) [H3050]؛ غلب يَاه; سَرَايَا، اسم تسعة من الإسرائيليين
شواهد مرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

نقاش / تأملات [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

ملاحظات ومراجع [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

الكتاب المقدس › أخبار الأيام الأول › أصحاح 4 › عدد 35