歷代志上 (歷代志畧上) 4:35

← 歷代志上 4:34	歷代志上 4:35 (北京官話譯本)	歷代志上 4:36 →
還有米所八雅米勒亞馬謝的兒子約沙	約珥約西庇的兒子耶戶約西庇是西勑亞的兒子西勑亞是亞泄的兒子	還有以利阿乃雅哥巴耶所海亞帥亞亞底業耶西滅庇拿雅

經文

北京官話譯本

約珥^H3100約西庇的^H3143兒子^H1121耶戶^H3058約西庇是西勑亞的^H8304兒子^H1121西勑亞是亞泄的^H6221兒子^H1121

希伯來文原文

וְיֹואֵל וְיֵהוּא בֶּן־יֹושִׁבְיָה בֶּן־שְׂרָיָה בֶּן־עֲשִׂיאֵל׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
וְ/יוֹאֵ֑ל	ve./yo.'El	H3100	HC/Np
וְ/יֵהוּא֙	ve./ye.Hu'	H3058	HC/Np
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
י֣וֹשִׁבְיָ֔ה	yo.shiv.Yah	H3143	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
שְׂרָיָ֖ה	se.ra.Yah	H8304	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
עֲשִׂיאֵֽל	'a.si.'El	H6221	HNp

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H1121 — בֵּן (bên, bane): 源自 בָּנָה (bânâh) [H1129]；; 兒子（作為建立家族名號的人），取最廣的意義（指字面與比喻的關係，包括孫子、臣民、國民、品質或狀態等，（如同父親或兄弟），等等）
H3058 — יֵהוּא (Yêhûwʼ, yay-hoo'): 源自 יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] 與 הוּא (hûwʼ) [H1931]；耶和華（是）他；; 耶戶，五個以色列人的名字
H3100 — יוֹאֵל (Yôwʼêl, yo-ale'): 源自 יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] 與 אֵל (ʼêl) [H410]；耶和華（是他的）天主；; 約珥，十二名以色列人之名
H3143 — יוֹשִׁבְיָה (Yôwshibyâh, yo-shi-yaw'): 源自 יָשַׁב (yâshab) [H3427] 與 יָהּ (Yâhh) [H3050]；耶和華必使之安居；; 約示比亞，一名以色列人
H6221 — עֲשִׂיאֵל (ʻĂsîyʼêl, as-ee-ale'): 源自 עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213] 與 אֵל (ʼêl) [H410]；天主所造；; 亞薛，以色列人
H8304 — שְׂרָיָה (Sᵉrâyâh, ser-aw-yaw'): 或 שְׂרָיָהוּ (Sᵉrâyâhûw)；源自 שָׂרָה (sârâh) [H8280] 與 יָהּ (Yâhh) [H3050]；耶和華已得勝；; 西萊雅，九個以色列人之名

交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 歷代志上 › 第 4 章 › 第 35 節