H8314 — שָׂרָף (sârâph)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H8314 (еврейский)
Еврейский: שָׂרָף (sârâph)
Произношение: saw-rawf'
Морфология: n-m
Происхождение: от שָׂרַף (sâraph) [H8313];
Определение: огненный, то есть (образно) ядовитый (змей); в частности, серафим или символическое существо (по их медному цвету)
Варианты перевода в KJV: fiery (serpent), seraph.
Значения
- змей, огненный змей
- ядовитый змей (огненный от жгучего действия яда)
- серафим, серафимы
- величественные существа с 6 крыльями, человеческими руками или голосами, предстоящие Богу
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G785 | ἀσπίς | aspís | неизвестного происхождения | щит (или круглый щит); употребляется о змее (свивающейся в кольца), вероятно, «аспид» | asp |
| G3789 | ὄφις | óphis | вероятно, от G3700 (через представление об остроте зрения) | змей, переносно, (как образ хитрого коварства) коварный злонамеренный человек, особенно сатана | serpent |
| H8313 | שָׂרַף | sâraph | первичный корень | гореть, то есть (каузативно — зажигать) | (cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, [idiom] utterly |
Страницы в категории «Стронга H8314»
В этой категории показано 7 страниц из 7.
(previous page) (next page)