Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8179 (еврейский)

Еврейский: שַׁעַר (shaʻar)

Произношение: shah'-ar

Морфология: n-m

Происхождение: от שָׁעַר (shâʻar) [H8176] в первоначальном значении;

Определение: отверстие, т. е. дверь или ворота

Варианты перевода в KJV: city, door, gate, port ([idiom] -er).

Значения

ворота

ворота (вход)
ворота (пространство внутри ворот, т. е. рыночная площадь, место народных собраний)
город, городок
ворота (дворца, царского замка, храма, двора скинии)
небо

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G833	αὐλή	aulḗ	от того же, что G109	двор (открытый для ветра); подразумевается: дом	court, (sheep-)fold, hall, palace
G2374	θύρα	thýra	по-видимому, первичное слово (сравните «дверь»)	дверь или вход (отверстие или затвор, буквально или образно)	door, gate
G4172	πόλις	pólis	вероятно, от того же, что G4171, или, возможно, от G4183	город (собственно, обнесенный стенами, большего или меньшего размера)	city
G4439	πύλη	pýlē	по-видимому, первичное слово	врата, то есть створка или половина складного входа (буквально или переносно)	gate
G4440	πυλών	pylṓn	от G4439	вход в ворота, дверной проход здания или города; по смыслу: ворота или притвор	gate, porch
H8176	שָׁעַר	shâʻar	первоначальный корень; расщеплять или открывать, т. е. (буквально, но только как производное от שַׁעַר (shaʻar) H8179); сравните שׁוֹעֵר (shôwʻêr) H7778	быть привратником; (переносно) оценивать	think

Страницы в категории «Стронга H8179»

В этой категории показано 102 страниц из 302.

(previous page) (next page)

H8179 — שַׁעַר (shaʻar)

Стронг H8179 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H8179»

0

Меню навигации

H8179 — שַׁעַר (shaʻar)

Стронг H8179 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H8179»

0

Меню навигации

Поиск