H7778 — שׁוֹעֵר (shôwʻêr)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7778 (еврейский)

Еврейский: שׁוֹעֵר (shôwʻêr)

Произношение: sho-are'

Морфология: n-m

Происхождение: или שֹׁעֵר (shôʻêr), действительное причастие от שָׁעַר (shâʻar) [H8176] (как производное от שַׁעַר (shaʻar) [H8179]);

Определение: привратник

Варианты перевода в KJV: doorkeeper, porter.

Значения

  1. привратник, страж ворот

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G2377 θυρωρός thyrōrós от G2374 и οὖρος (oûros) (страж) придверник that kept the door, porter
H8176 שָׁעַר shâʻar первоначальный корень; расщеплять или открывать, т. е. (буквально, но только как производное от שַׁעַר (shaʻar) H8179); сравните שׁוֹעֵר (shôwʻêr) H7778 быть привратником; (переносно) оценивать think
H8179 שַׁעַר shaʻar от שָׁעַר (shâʻar) H8176 в первоначальном значении отверстие, т. е. дверь или ворота city, door, gate, port ([idiom] -er)