H7549 — רָקִיעַ (râqîyaʻ)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H7549 (еврейский)
Еврейский: רָקִיעַ (râqîyaʻ)
Произношение: raw-kee'-ah
Морфология: n-m
Происхождение: от רָקַע (râqaʻ) [H7554];
Определение: собственно, пространство, то есть твердь или (по-видимому) видимый свод неба
Варианты перевода в KJV: firmament.
Значения
- протяженная поверхность (твердая), пространство, твердь
- пространство (плоское, как основание, опора)
- твердь (небесный свод, поддерживающий воды над нею)
- считалась у евреев твердой и поддерживающей «воды» над нею
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3772 | οὐρανός | ouranós | возможно, от того же, что G3735 (по представлению о высоте) | небо; в расширенном смысле небеса (как обитель Бога); по подразумеванию — блаженство, сила, вечность; особенно — Евангелие (христианство) | air, heaven(-ly), sky |
| G4733 | στερέωμα | steréōma | от G4732 | нечто утвержденное, то есть (отвлеченно) утверждение (твердость) | stedfastness |
| H7554 | רָקַע | râqaʻ | первобытный корень | топтать землю (в знак страсти); по аналогии распростирать (выбивая); перен. покрывать (тонкими металлическими листами) | beat, make broad, spread abroad (forth, over, out, into plates), stamp, stretch |
Страницы в категории «Стронга H7549»
В этой категории показано 15 страниц из 15.
(previous page) (next page)