H7549 — רָקִיעַ (râqîyaʻ)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H7549 (عبرية)
العبرية: רָקִיעַ (râqîyaʻ)
النطق: raw-kee'-ah
الصرف: n-m
الاشتقاق: من רָקַע (râqaʻ) [H7554]؛
التعريف: على وجه الدقة، فسحة، أي الجلد أو (فيما يبدو) قوس السماء المرئي
مقابلات KJV: firmament.
المعاني
- سطح ممتد (صلب)، فَسِيح، جَلَد السماء
- فسيح (مسطّح كأساس، دعامة)
- جلد السماء (لقبة السماء الداعمة للمياه من فوق)
- اعتبره العبرانيون صلبًا وداعمًا «للمياه» من فوق
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3772 | οὐρανός | ouranós | ربما من المماثل لـ G3735 (عبر فكرة الارتفاع) | السماء؛ وبالامتداد السماء موطن الله؛ وبالتضمين السعادة والقوة والأبدية؛ وبخاصة الإنجيل، أي المسيحية | air, heaven(-ly), sky |
| G4733 | στερέωμα | steréōma | من G4732 | شيء مثبَّت، أي (تجريديًّا) رسوخ (ثبات) | stedfastness |
| H7554 | רָקַע | râqaʻ | جذر أولي | يضرب الأرض (علامةً للانفعال)؛ وبالقياس يبسط (بالطرق)؛ وبالاستلزام يكسو (بصفائح معدنية رقيقة) | beat, make broad, spread abroad (forth, over, out, into plates), stamp, stretch |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H7549»
الصفحات 15 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 15.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)