H7181 — קָשַׁב (qâshab)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H7181 (еврейский)
Еврейский: קָשַׁב (qâshab)
Произношение: kaw-shab'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: наострять уши, то есть внимать
Варианты перевода в KJV: attend, (cause to) hear(-ken), give heed, incline, mark (well), regard.
Значения
- слышать, быть внимательным, внимать, преклонять ухо, прислушиваться, обращать внимание, слушать
- (Qal) преклонять ухо, внимать, прислушиваться, обращать внимание, слушать
- (Hiphil) обращать внимание, уделять внимание
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G191 | ἀκούω | akoúō | первичный глагол | слышать (в различных значениях) | give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand |
| G1325 | δίδωμι | dídōmi | продленная форма первичного глагола (употребляемая в качестве альтернативы в большинстве времен) | давать (употребляется в очень широком значении, собственно или по подразумеванию, буквально или образно; значение сильно изменяется контекстом) | adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield |
| G1522 | εἰσακούω | eisakoúō | от G1519 и G191 | слушать | hear |
| G1873 | ἐπακούω | epakoúō | от G1909 и G191 | услышать благосклонно | hear |
| G4337 | προσέχω | proséchō | от G4314 и G2192 | (переносно) обращать ум (подразумевается 3563) к чему-либо, то есть внимать, остерегаться, прилагать старание, держаться | (give) attend(-ance, -ance at, -ance to, unto), beware, be given to, give (take) heed (to unto); have regard |
| G5219 | ὑπακούω | hypakoúō | от G5259 и G191 | слушать как подчиненный, т. е. внимательно слушать; по смыслу — повиноваться или сообразовываться с повелением или властью | hearken, be obedient to, obey |
Страницы в категории «Стронга H7181»
В этой категории показано 45 страниц из 45.
(previous page) (next page)0
- 1-я Царств 15:22
- 2-я Паралипоменон 20:15
- 2-я Паралипоменон 33:10
- Неемия 9:34
- Иов 13:6
- Иов 33:31
- Псалтирь 5:3
- Псалтирь 9:38
- Псалтирь 16:1
- Псалтирь 54:3
- Псалтирь 60:2
- Псалтирь 65:19
- Псалтирь 85:6
- Псалтирь 141:6
- Притчи 1:24
- Притчи 2:2
- Притчи 4:1
- Притчи 4:20
- Притчи 5:1
- Притчи 7:24
- Притчи 17:4
- Притчи 29:12
- Песня Песней 8:13
- Исаия 10:30
- Исаия 21:7
- Исаия 28:23
- Исаия 32:3
- Исаия 34:1
- Исаия 42:23
- Исаия 48:18
- Исаия 49:1
- Исаия 51:4
- Иеремия 6:10
- Иеремия 6:17
- Иеремия 6:19
- Иеремия 8:6
- Иеремия 18:18
- Иеремия 18:19
- Иеремия 23:18
- Даниил 9:19
- Осия 5:1
- Михей 1:2
- Захария 1:4
- Захария 7:11
- Малахия 3:16