Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H6963 (еврейский)

Еврейский: קוֹל (qôwl)

Произношение: kole

Морфология: n-m

Происхождение: или קֹל (qôl); от неупотребляемого корня со значением громко взывать;

Определение: голос или звук

Варианты перевода в KJV: [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.

Значения

голос, звук, шум

голос
звук (инструмента)

легкость, легкомыслие

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G995	βοή	boḗ	от G994	вопль, то есть призыв (о помощи и тому подобном)	cry
G1785	ἐντολή	entolḗ	от G1781	заповедь, то есть властное предписание	commandment, precept
G2372	θυμός	thymós	от G2380	ярость (как бы от тяжкого дыхания)	fierceness, indignation, wrath
G2782	κήρυγμα	kḗrygma	от G2784	проповедь (особенно Евангелия; по смыслу — само Евангелие)	preaching
G2906	κραυγή	kraugḗ	от G2896	крик (как извещение, шум или выражение горя)	clamour, cry(-ing)
G3056	λόγος	lógos	от G3004	сказанное (включая мысль); по смыслу, предмет (тема речи), также рассудок (умственная способность) или побуждение; в расширенном значении, исчисление; особо, (с артиклем у Иоанна) Божественное Слово (т. е. Христос)	account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work
G4335	προσευχή	proseuchḗ	от G4336	молитва (поклонение); по смыслу, молитвенный дом (часовня)	X pray earnestly, prayer
G5456	φωνή	phōnḗ	вероятно, родственно G5316 через понятие проявления	голос (членораздельный, животный или искусственный); по значению: обращение (для любой цели), речь или язык	noise, sound, voice

Страницы в категории «Стронга H6963»

В этой категории показано 36 страниц из 436.

(previous page) (next page)

H6963 — קוֹל (qôwl)

Стронг H6963 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H6963»

0

Меню навигации

H6963 — קוֹל (qôwl)

Стронг H6963 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H6963»

0

Меню навигации

Поиск