H6735 — צִיר (tsîyr)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H6735 (еврейский)
Еврейский: צִיר (tsîyr)
Произношение: tseer
Морфология: n-m
Происхождение: от צוּר (tsûwr) [H6696];
Определение: крюк (как вдавленный при повороте); также мука (как телесное или душевное давление); также посол или посланник (как зависимый от пославшего)
Варианты перевода в KJV: ambassador, hinge, messenger, pain, pang, sorrow. Compare צִיר (tsîyr) [H6736].
Значения
- посол, посланник
- дверной крюк, петля
- мука, боль
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G32 | ἄγγελος | ángelos | от ἀγγέλλω (angéllō) (вероятно производного от G71; ср. G34) (возвещать) | вестник; особенно «ангел»; в переносном смысле, пастырь | angel, messenger |
| G5604 | ὠδίν | ōdín | родственно G3601 | боль, особенно родовая | pain, sorrow, travail |
| H6696 | צוּר | tsûwr | первоначальный корень | стеснять, то есть ограничивать (во многих применениях, буквально и образно, созидательно или враждебно) | adversary, assault, beset, besiege, bind (up), cast, distress, fashion, fortify, inclose, lay siege, put up in bags |
| H6736 | צִיר | tsîyr | то же, что צִיר (tsîyr) H6735 | образ (красоты; как бы вытисненный, то есть высеченный); отсюда идол | beauty, idol |
Страницы в категории «Стронга H6735»
В этой категории показано 11 страниц из 11.
(previous page) (next page)