H5413 — נָתַךְ (nâthak)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H5413 (еврейский)
Еврейский: נָתַךְ (nâthak)
Произношение: naw-thak'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: литься (буквально или образно); подразумевается: расплавляться
Варианты перевода в KJV: drop, gather (together), melt, pour (forth, out).
Значения
- лить или изливать, капать (или проливаться дождем), быть излитым, быть вылитым, таять, быть расплавленным
- (Qal) изливать
- (Niphal) быть излитым, быть вылитым
- (Hiphil) изливать, плавить
- (Hophal) быть расплавленным
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1145 | δακρύω | dakrýō | от G1144 | прослезиться | weep |
| G1572 | ἐκκαίω | ekkaíō | от G1537 и G2545 | сильно разжигать | burn |
| G1632 | ἐκχέω | ekchéō | от G1537 и χέω (chéō) (лить) | изливать; переносно: даровать | gush (pour) out, run greedily (out), shed (abroad, forth), spill |
| G1904 | ἐπέρχομαι | epérchomai | от G1909 и G2064 | находить, приходить, наступать, нападать, (переносно) воздействовать | come (in, upon) |
| G5080 | τήκω | tḗkō | по-видимому, первичный глагол | таять | melt |
Страницы в категории «Стронга H5413»
В этой категории показано 19 страниц из 19.
(previous page) (next page)