H3547 — כָּהַן (kâhan)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H3547 (еврейский)
Еврейский: כָּהַן (kâhan)
Произношение: kaw-han'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень, по-видимому означающий посредничать при богослужении; но употребляемый только как отыменный от כֹּהֵן (kôhên) [H3548];
Определение: священнодействовать; переносно, облачаться в священные одежды
Варианты перевода в KJV: deck, be (do the office of a, execute the, minister in the) priest('s office).
Значения
- священнодействовать, служить священником
- (Piel)
- священнодействовать, служить священником
- быть или становиться священником
- изображать священника
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G80 | ἀδελφός | adelphós | от G1 (как соединительной частицы) и δελφύς (delphýs) (чрево) | брат (буквально или образно), близкий или дальний (подобно G1) | brother |
| G749 | ἀρχιερεύς | archiereús | от G746 и G2409 | первосвященник (буквально, у Иудеев; прообразно — Христос); в расширенном смысле — главный священник | chief (high) priest, chief of the priests |
| G2405 | ἱερατεία | hierateía | от G2407 | священство, то есть священническое служение | office of the priesthood, priest's office |
| G2406 | ἱεράτευμα | hieráteuma | от G2407 | священство, то есть священническое сословие (в переносном смысле) | priesthood |
| G2407 | ἱερατεύω | hierateúō | производная форма от G2409 | быть священником, то есть исполнять священнические обязанности | execute the priest's office |
| G2409 | ἱερεύς | hiereús | от G2413 | священник (в прямом или переносном смысле) | (high) priest |
| G2420 | ἱερωσύνη | hierōsýnē | от G2413 | священство, то есть (подразумевающееся) священническое служение | priesthood |
| G3008 | λειτουργέω | leitourgéō | от G3011 | служить как общественный служитель, т.е. (по аналогии) исполнять религиозные или благотворительные служения (поклоняться, повиноваться, помогать) | minister |
| G4060 | περιτίθημι | peritíthēmi | от G4012 и G5087 | обложить вокруг; подразумевается, представить | bestow upon, hedge round about, put about (on, upon), set about |
| H3548 | כֹּהֵן | kôhên | действительное причастие от כָּהַן (kâhan) H3547 | буквально служащий, священник; также (по почетному наименованию) исполняющий обязанности священника (хотя мирянин) | chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer |
Страницы в категории «Стронга H3547»
В этой категории показано 23 страниц из 23.
(previous page) (next page)0
- Исход 28:1
- Исход 28:3
- Исход 28:4
- Исход 28:41
- Исход 29:1
- Исход 29:44
- Исход 30:30
- Исход 31:10
- Исход 35:19
- Исход 39:41
- Исход 40:13
- Исход 40:15
- Левит 7:35
- Левит 16:32
- Числа 3:3
- Числа 3:4
- Второзаконие 10:6
- 1-я Паралипоменон 6:10
- 1-я Паралипоменон 24:2
- 2-я Паралипоменон 11:14
- Исаия 61:10
- Иезекииль 44:13
- Осия 4:6