H2934 — טָמַן (ṭâman)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H2934 (еврейский)

Еврейский: טָמַן (ṭâman)

Произношение: taw-man'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: скрывать (покрывая)

Варианты перевода в KJV: hide, lay privily, in secret.

Значения

  1. прятать, скрывать, закапывать
    1. (Qal)
    2. прятать
    3. прятание, сокрытие, тайное закладывание (причастие)
    4. тьма (причастие)
    5. (Niphal) скрываться
    6. (Hiphil) прятать

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1470 ἐγκρύπτω enkrýptō от G1722 и G2928 положить внутрь, то есть смешать с hid in
G1607 ἐκπορεύομαι ekporeúomai от G1537 и G4198 выходить, исходить, происходить, простираться come (forth, out of), depart, go (forth, out), issue, proceed (out of)
G2928 κρύπτω krýptō первичный глагол скрывать (собственно, покрывая) hide (self), keep secret, secret(-ly)
G5278 ὑπομένω hypoménō от G5259 и G3306 оставаться (позади), то есть пребывать; переносно, переносить, то есть терпеть (испытания), проявлять стойкость, быть постоянным abide, endure, (take) patient(-ly), suffer, tarry behind