H2930 — טָמֵא (ṭâmêʼ)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H2930 (еврейский)

Еврейский: טָמֵא (ṭâmêʼ)

Произношение: taw-may'

Морфология: v

Происхождение: первообразный корень;

Определение: быть нечистым, особенно в обрядовом или нравственном смысле (оскверненным)

Варианты перевода в KJV: defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, [idiom] utterly.

Значения

  1. быть нечистым, стать нечистым, стать оскверненным
    1. (Qal) быть или стать нечистым
    2. в половом отношении
    3. в религиозном отношении
    4. в обрядовом отношении
    5. (Niphal)
    6. осквернять себя, быть оскверненным
      1. в половом отношении
      2. идолопоклонством
      3. в обрядовом отношении
    7. считаться нечистым
    8. (Piel)
    9. осквернять
      1. в половом отношении
      2. в религиозном отношении
      3. в обрядовом отношении
    10. объявлять нечистым, признавать нечистым (в обрядовом отношении)
    11. осквернять (имя Божие)
    12. (Pual) быть оскверненным
    13. (Hithpael) быть нечистым
    14. (Hothpael) быть оскверненным

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1808 ἐξαίρω exaírō от G1537 и G142 извергнуть put (take) away
G3392 μιαίνω miaínō возможно, первичный глагол осквернять или загрязнять, т. е. осквернять (обрядово или нравственно) defile

Страницы в категории «Стронга H2930»

В этой категории показано 142 страниц из 142.

(previous page) (next page)

0