H2891 — טָהֵר (ṭâhêr)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H2891 (еврейский)
Еврейский: טָהֵר (ṭâhêr)
Произношение: taw-hare'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень; собственно, быть светлым; т. е. (по подразумеванию)
Определение: быть чистым (физически: здоровым, ясным, неподдельным; в левитском отношении: незагрязненным; нравственно: невинным или святым)
Варианты перевода в KJV: be (make, make self, pronounce) clean, cleanse (self), purge, purify(-ier, self).
Значения
- быть чистым, быть непорочным
- (Каль)
- быть чистым (физически — от болезни)
- быть ритуально чистым
- очищать, быть нравственно чистым, быть очищенным
- (Пиэль)
- очищать, очищать
- физически
- ритуально
- нравственно
- объявлять чистым
- совершать обряд очищения
- (Пуаль) быть очищенным, быть объявленным чистым
- (Хитпаэль)
- очищать себя
- ритуально
- нравственно
- представлять себя для очищения
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G48 | ἁγνίζω | hagnízō | от G53 | очищать, то есть (образно) освящать (обрядово или нравственно) | purify (self) |
| G49 | ἁγνισμός | hagnismós | от G48 | очищение (действие), то есть (обрядовое) очищение | purification |
| G169 | ἀκάθαρτος | akáthartos | от G1 (как отрицательной частицы) и предполагаемого производного от G2508 (в значении «очищенный») | нечистый (обрядово, нравственно (похотливо) или особо, (демонически)) | foul, unclean |
| G273 | ἄμεμπτος | ámemptos | от G1 (как отрицательной частицы) и производного от G3201 | непорочный | blameless, faultless, unblamable |
| G1026 | βρέχω | bréchō | первичный глагол | смачивать (особенно дождем) | (send) rain, wash |
| G2511 | καθαρίζω | katharízō | от G2513 | очищать (буквально или образно) | (make) clean(-se), purge, purify |
| G2512 | καθαρισμός | katharismós | от G2511 | омовение, то есть (обрядовое) очищение, (нравственное) искупление | cleansing, + purge, purification(-fying) |
| G2513 | καθαρός | katharós | неопределенного происхождения | чистый (буквально или образно) | clean, clear, pure |
Страницы в категории «Стронга H2891»
В этой категории показано 80 страниц из 80.
(previous page) (next page)0
- Бытие 35:2
- Левит 11:32
- Левит 12:7
- Левит 12:8
- Левит 13:6
- Левит 13:13
- Левит 13:17
- Левит 13:23
- Левит 13:28
- Левит 13:34
- Левит 13:37
- Левит 13:58
- Левит 13:59
- Левит 14:4
- Левит 14:7
- Левит 14:8
- Левит 14:9
- Левит 14:11
- Левит 14:14
- Левит 14:17
- Левит 14:18
- Левит 14:19
- Левит 14:20
- Левит 14:25
- Левит 14:28
- Левит 14:29
- Левит 14:31
- Левит 14:48
- Левит 14:53
- Левит 15:13
- Левит 15:28
- Левит 16:19
- Левит 16:30
- Левит 17:15
- Левит 22:4
- Левит 22:7
- Числа 8:6
- Числа 8:7
- Числа 8:15
- Числа 8:21
- Числа 19:12
- Числа 19:19
- Числа 31:23
- Числа 31:24
- Иисус Навин 22:17
- 4-я Царств 5:10
- 4-я Царств 5:12
- 4-я Царств 5:13
- 4-я Царств 5:14
- 2-я Паралипоменон 29:15
- 2-я Паралипоменон 29:16
- 2-я Паралипоменон 29:18
- 2-я Паралипоменон 30:18
- 2-я Паралипоменон 34:3
- 2-я Паралипоменон 34:5
- 2-я Паралипоменон 34:8
- Ездра 6:20
- Неемия 12:30
- Неемия 13:9
- Неемия 13:22
- Неемия 13:30
- Иов 4:17
- Иов 17:9
- Иов 37:21
- Псалтирь 50:4
- Псалтирь 50:9
- Притчи 20:9
- Исаия 66:17
- Иеремия 13:27
- Иеремия 33:8
- Иезекииль 22:24
- Иезекииль 24:13
- Иезекииль 36:25
- Иезекииль 36:33
- Иезекииль 37:23
- Иезекииль 39:12
- Иезекииль 39:14
- Иезекииль 39:16
- Иезекииль 43:26
- Малахия 3:3