H2717 — חָרַב (chârab)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H2717 (еврейский)
Еврейский: חָרַב (chârab)
Произношение: khaw-rab'
Морфология: v
Происхождение: или חֲרֵב (chărêb); первообразный корень;
Определение: иссушать (засухой), т. е. (образно) опустошать, разрушать, убивать
Варианты перевода в KJV: decay, (be) desolate, destroy(-er), (be) dry (up), slay, [idiom] surely, (lay, lie, make) waste.
Значения
- быть пустынным, опустошать, делать пустынным, быть опустошенным, лежать в развалинах
- (Qal) быть пустынным, быть опустошенным
- (Niphal)
- быть опустошенным
- опустошенный (причастие)
- (Hiphil) опустошать, делать пустынным
- (Hophal) быть опустошенным
- быть сухим, высыхать
- (Qal) высыхать, быть сухим
- (Pual) быть высушенным
- (Hiphil) высушивать
- (Hophal) быть высушенным
- нападать, поражать, убивать, сражаться
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1311 | διαφθείρω | diaphtheírō | от G1225 и G5351 | всецело разрушать, то есть губить (страдательно: совершенно истлевать; переносно: развращать) | corrupt, destroy, perish |
| G1587 | ἐκλείπω | ekleípō | от G1537 и G3007 | иссякать, т.е. (подразумевательно) прекращаться (умирать) | fail |
| G1842 | ἐξολοθρεύω | exolothreúō | от G1537 и G3645 | истреблять | destroy |
| G2047 | ἐρημία | erēmía | от G2048 | пустыня (конкретно) | desert, wilderness |
| G2048 | ἔρημος | érēmos | неясного происхождения | пустынный, то есть (по смыслу) пустыня (обычно как существительное, подразумевается G5561) | desert, desolate, solitary, wilderness |
| G2049 | ἐρημόω | erēmóō | от G2048 | опустошать (буквально или переносно) | (bring to, make) desolate(-ion), come to nought |
| G3164 | μάχομαι | máchomai | средний залог, по-видимому, первичного глагола | воевать, то есть (образно) ссориться, спорить | fight, strive |
| G3583 | ξηραίνω | xēraínō | от G3584 | иссушать; по смыслу, усыхать, созревать | dry up, pine away, be ripe, wither (away) |
Страницы в категории «Стронга H2717»
В этой категории показано 38 страниц из 38.
(previous page) (next page)0
- Бытие 8:13
- Судьи 16:7
- Судьи 16:8
- Судьи 16:24
- 4-я Царств 3:23
- 4-я Царств 19:17
- 4-я Царств 19:24
- Неемия 2:3
- Неемия 2:17
- Иов 14:11
- Псалтирь 105:9
- Исаия 19:5
- Исаия 19:6
- Исаия 34:10
- Исаия 37:18
- Исаия 37:25
- Исаия 42:15
- Исаия 44:27
- Исаия 49:17
- Исаия 50:2
- Исаия 51:10
- Исаия 60:12
- Иеремия 2:12
- Иеремия 26:9
- Иеремия 50:21
- Иеремия 50:27
- Иеремия 51:36
- Иезекииль 6:6
- Иезекииль 12:20
- Иезекииль 19:7
- Иезекииль 26:2
- Иезекииль 26:19
- Иезекииль 29:12
- Иезекииль 30:7
- Осия 13:15
- Амос 7:9
- Наум 1:4
- Софония 3:6