H2671 — חֵץ (chêts)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H2671 (еврейский)

Еврейский: חֵץ (chêts)

Произношение: khayts

Морфология: n-m

Происхождение: от חָצַץ (châtsats) [H2686]; также путем чередования вместо עֵץ (ʻêts) [H6086]

Определение: собственно, пронзающий, т. е. стрела; по смыслу, рана; образно (о Боге), молния; древко копья

Варианты перевода в KJV: [phrase] archer, arrow, dart, shaft, staff, wound.

Значения

  1. стрела

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G956 βέλος bélos от G906 метательное оружие, т. е. копье или стрела dart
G1002 βολίς bolís от G906 стрела, то есть дротик dart
G5115 τόξον tóxon от основы G5088 лук (по-видимому, как простейшее изделие) bow
H2686 חָצַץ châtsats первообразный корень (ср. חָצָה (хаца) H2673); также производное от חֵץ (хец) H2671 собственно, рубить, пронзать или отсекать; затем, сокращать, распределять (по рядам); пускать стрелу archer, [idiom] bands, cut off in the midst
H6086 עֵץ ʻêts от עָצָה (ʻâtsâh) H6095 дерево (по его твердости); отсюда древесина (во множественном числе — палки) [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood