H2389 — חָזָק (châzâq)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H2389 (еврейский)

Еврейский: חָזָק (châzâq)

Произношение: khaw-zawk'

Морфология: a

Происхождение: от חָזַק (châzaq) [H2388];

Определение: крепкий (обычно в отрицательном смысле: жестокий, дерзкий, насильственный)

Варианты перевода в KJV: harder, hottest, [phrase] impudent, loud, mighty, sore, stiff(-hearted), strong(-er).

Значения

  1. сильный, крепкий, могучий
    1. сильный
    2. суровый, острый, жаркий
    3. твердый, жесткий
    4. сильный (сущ.)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
H2388 חָזַק châzaq первоначальный корень крепко держаться; отсюда, захватывать, быть сильным (образно, быть мужественным, каузативно укреплять, исцелять, помогать, чинить, укреплять), быть упорным; связывать, удерживать, побеждать aid, amend, [idiom] calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand