H2194 — זָעַם (zâʻam)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H2194 (еврейский)
Еврейский: זָעַם (zâʻam)
Произношение: zaw-am'
Морфология: v
Происхождение: первичный корень;
Определение: собственно, пениться у рта, т. е. гневаться
Варианты перевода в KJV: abhor, abominable, (be) angry, defy, (have) indignation.
Значения
- порицать, выражать негодование, негодовать
- (Qal)
- испытывать негодование, негодовать, сильно негодовать, быть дерзким
- быть отвратительным
- выражать негодование словами, порицать, проклинать
- (Niphal) выказывать негодование, проявлять гнев
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G546 | ἀπειλέω | apeiléō | неясного происхождения | угрожать; по значению: запрещать | threaten |
| G1863 | ἐπάγω | epágō | от G1909 и G71 | наводить, т. е. причинять (зло), вменять (преступление) | bring upon |
| G2373 | θυμόω | thymóō | от G2372 | приводить в ярость, т. е. разгневать | be wroth |
| G2672 | καταράομαι | kataráomai | форма среднего залога от G2671 | проклинать; по аналогии, предавать проклятию | curse |
| G3404 | μισέω | miséō | от первичного μῖσος (mîsos) (ненависть) | ненавидеть (особенно преследовать); в расширенном смысле — любить меньше | hate(-ful) |
| G3710 | ὀργίζω | orgízō | от G3709 | раздражать или разгневывать, то есть (в страдательном залоге) раздражаться | be angry (wroth) |
Страницы в категории «Стронга H2194»
В этой категории показано 11 страниц из 11.
(previous page) (next page)