Исаия (Книга пророка Исаии) 8:16

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Библия > Исаия > Глава 8 > Стих 16

Исаия (Книга пророка Исаии) 8:16


← Исаия 8:15 Исаия 8:16 (СП) Исаия 8:17 →
И многие из них преткнутся и упадут, и разобьются, и запутаются в сети, и будут уловлены.
Завяжи свидетельство, и запечатай откровение при учениках Моих».
Итак я надеюсь на Господа, сокрывшего лице Свое от дома Иаковлева, и уповаю на Него.

Текст стиха

СП

ЗавяжиH6887 свидетельство,H8584 и запечатайH2856 откровениеH8451 при ученикахH3928 Моих».


Еврейский оригинал

צֹור תְּעוּדָה חֲתֹום תֹּורָה בְּלִמֻּדָי׃

Еврейский Транслитерация Стронга Морфология СП
צ֖וֹר
Tzor H6887 HVqv2ms
תְּעוּדָ֑ה
te.'u.Dah H8584 HNcfsa
חֲת֥וֹם
cha.Tom H2856 HVqv2ms
תּוֹרָ֖ה
to.Rah H8451 HNcfsa
בְּ/לִמֻּדָֽ/י
be./li.mu.Da/i H3928 HR/Aampc/Sp1cs
коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение
Ссылки Стронга
  • H2856 — חָתַם (châtham, khaw-tham'): первоначальный корень; закрывать; особенно запечатывать
  • H3928 — לִמּוּד (limmûwd, lim-mood'): или לִמֻּד (limmud); от לָמַד (lâmad) [H3925]; наученный
  • H6887 — צָרַר (tsârar, tsaw-rar'): первообразный корень; теснить, буквально или переносно, переходно или непереходно
  • H8451 — תּוֹרָה (tôwrâh, to-raw'): или תֹּרָה (tôrâh); от יָרָה (yârâh) [H3384]; предписание или установление, особенно Десятисловие или Пятикнижие
  • H8584 — תְּעוּדָה (tᵉʻûwdâh, teh-oo-daw'): от עוּד (ʻûwd) [H5749]; свидетельство, т. е. предписание, установление
Перекрестные ссылки

Обсуждение / Наблюдения [edit]

Пока нет содержания

Примечания и ссылки [edit]

Пока нет содержания

Библия › Исаия › Глава 8 › Стих 16