• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): сокращение от אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (или, возможно, скорее от неупотребительного корня со значением «существовать»); мужчина как отдельный человек или лицо мужского пола; часто употребляется как дополнение к более определенному слову (и в таких случаях нередко не выражается в переводе) (EN)
• H2026 — הָרַג (hârag, haw-rag'): первоначальный корень; убивать с намерением умертвить (EN)
• H2102 — זוּד (zûwd, zood): или (путем перестановки) זִיד (zîyd); первообразный корень; кипеть; переносно, поступать дерзко (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): первоначальная частица (полная форма предложной приставки), обозначающая причинные отношения всякого рода, предшествующие или последующие; (по смыслу) чрезвычайно широко употребляемый относительный союз или наречие (как ниже); часто значительно изменяемый присоединенными другими частицами (EN)
• H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): первоначальный корень; брать (в самом широком разнообразии употреблений) (EN)
• H4191 — מוּת (mûwth, mooth): первоначальный корень; умирать (буквально или образно); причинительно, убивать (EN)
• H4196 — מִזְבֵּחַ (mizbêach, miz-bay'-akh): от זָבַח (zâbach) [H2076]; жертвенник (EN)
• H5973 — עִם (ʻim, eem): от עָמַם (ʻâmam) [H6004]; наречие или предлог, с (то есть в соединении с), в различных применениях; в частности, наравне с; часто с предложной приставкой (и тогда обычно не передаваемое в английском) (EN)
• H6195 — עׇרְמָה (ʻormâh, or-maw'): женский род от עֹרֶם (ʻôrem) [H6193]; хитрость; или (в добром смысле) благоразумие (EN)
• H7453 — רֵעַ (rêaʻ, ray'-ah): или רֵיעַ (rêyaʻ); от רָעָה (râʻâh) [H7462]; ближний (более или менее близкий) (EN)

Следующие номера Стронга встречаются в еврейском тексте (Ленинградский кодекс, WLC), но явно не отмечены в СП:

• H5921 — עַל (ʻal, al): собственно, то же, что עַל (ʻal) [H5920], употребляемое как предлог (в единственном или множественном числе часто с приставкой либо как союз с последующей частицей); над, выше, на или против (но всегда в этом последнем отношении с направленностью вниз) в весьма разнообразных применениях (EN)

Перекрестные ссылки

• с намерением — Числа 15:30-31, Второзаконие 1:43, Второзаконие 17:12-13, Второзаконие 18:22, Второзаконие 19:11-13, 3-я Царств 2:29-34, Псалтирь 18:14, К Евреям 10:26, 2-е Петра 2:10
• умертвит — Числа 35:20-21, Второзаконие 27:24, 2-я Царств 3:27, 2-я Царств 20:9-10
• бери его — 3-я Царств 1:50-51, 3-я Царств 2:28-34, 4-я Царств 11:15

Взаимные ссылки (12): Исход 20:13, Числа 35:31, Иисус Навин 20:2, 3-я Царств 2:31, 4-я Царств 11:8, 2-я Паралипоменон 23:7, 2-я Паралипоменон 23:14, 2-я Паралипоменон 25:3, Псалтирь 50:18, Притчи 28:17, Даниил 3:14, 1-е Тимофею 1:9

Связанные темы · переведено с английского

• Thompson Chain: Смертная казнь
• Torrey’s: ЖЕРТВЕННИКИ; Города убежища; УБИЙСТВО; Убийство
• Nave’s: ЖЕРТВЕННИК; УБИЙСТВО; Убежище