Деяния 7:47

← Деяния 7:46	Деяния 7:47 (СП)	Деяния 7:48 →
Сей обрел благодать пред Богом и молил, чтобы найти жилище Богу Иакова.	Соломон же построил Ему дом.	Но Всевышний не в рукотворенных храмах живет, как говорит пророк:

Текст стиха

СП

Соломон^G4672 же^G1161 построил^G3618 Ему^G846 дом.^G3624

Греческий оригинал

Σολομῶν δὲ ὠκοδόμησεν αὐτῷ οἶκον.

Греческий	Транслитерация	Стронга	Морфология
Σολομῶν	Solomōn	G4672	N-NSM
δὲ	de	G1161	CONJ
ὠκοδόμησεν	ōkodomēsen	G3618	V-AAI-3S
αὐτῷ	autō	G846	P-DSM
οἶκον.	oikon	G3624	N-ASM

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): от частицы αὖ (aû) (возможно, родственной основе G109 через представление о сбивающем с толку ветре) (обратно); возвратное местоимение «сам», употребляемое (самостоятельно или в сравнительной форме G1438) о третьем лице и (с соответствующим личным местоимением) о других лицах. Сравни G848.
G1161 — δέ (dé, deh): первичная частица (противительная или продолжительная); но, а, же и т. п.
G3618 — οἰκοδομέω (oikodoméō, oy-kod-om-eh'-o): от того же, что G3619; строить дом, то есть сооружать или (образно) назидать
G3624 — οἶκος (oîkos, oy'-kos): неопределенного происхождения; дом (более или менее обширный, буквально или образно); по смыслу, семья (более или менее родственная, буквально или образно)
G4672 — Σολομών (Solomṓn, sol-om-one'): еврейского происхождения (H8010); Соломон (т. е. Шеломо), сын Давида

Перекрестные ссылки

Связанные темы · переведено с английского

Пока нет содержания

Пока нет содержания