H5941 — עֵלִי (ʻÊlîy)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H5941 (hebraico)

Hebraico: עֵלִי (ʻÊlîy)

Pronúncia: ay-lee'

Morfologia: n-pr-m

Significado do nome: Eli = "ascensão"

Derivação: de עָלָה (ʻâlâh) [H5927]; elevado

Definição: Eli, sumo sacerdote israelita

Traduções na KJV: Eli.

Acepções

  1. descendente de Arão por Itamar e sumo sacerdote e juiz de Israel quando Samuel entrou em serviço ainda criança

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G2242 Ἡλί Hēlí de origem hebraica (H5941) Heli (isto é, Eli), um israelita Heli
H5927 עָלָה ʻâlâh uma raiz primitiva subir, intransitivamente (ser elevado) ou ativamente (montar); usado em grande variedade de sentidos, primários e secundários, literal e figurado arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, [phrase] shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, [idiom] mention, mount up, offer, make to pay, [phrase] perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.