H3330 — יַצִּיב (yatstsîyb)
Strong H3330 (aramaico)
Aramaico: יַצִּיב (yatstsîyb)
Pronúncia: yats-tseeb'
Morfologia: a
Classe gramatical: n, adv, adj
Derivação: (Aramaico) de יְצַב (yᵉtsab) [H3321]
Definição: firme, certo; concretamente, certeza
Traduções na KJV: certain(-ty), true, truth.
Acepções
- a verdade
- certamente, de modo confiável, verdadeiramente
- confiável, verdadeiro, certo, seguro
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G195 | ἀκρίβεια | akríbeia | do mesmo que G196 | exatidão | perfect manner |
| G196 | ἀκριβέστατος | akribéstatos | superlativo de ἀκρίβης (akríbēs) (um derivado do mesmo que G206) | o mais exato | most straitest |
| G197 | ἀκριβέστερον | akribésteron | neutro do comparativo do mesmo que G196 | (adverbialmente) mais exatamente | more perfect(-ly) |
| G225 | ἀλήθεια | alḗtheia | de G227 | verdade | true, X truly, truth, verity |
| G228 | ἀληθινός | alēthinós | de G227 | verídico | true |
| G230 | ἀληθῶς | alēthōs | advérbio de G227 | verdadeiramente | indeed, surely, of a surety, truly, of a (in) truth, verily, very |
| H3321 | יְצַב | yᵉtsab | (Aramaico) correspondente a יָצַב (yâtsab) H3320 | ser firme; portanto, falar com certeza | truth |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H3330"
As seguintes 5 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 5.
(página anterior) (página seguinte)