H3330 — יַצִּיב (yatstsîyb)
ஸ்ட்ராங் H3330 (அரமேயம்)
அரமேயம்: יַצִּיב (yatstsîyb)
உச்சரிப்பு: yats-tseeb'
சொல்லிலக்கணம்: a
சொல்வகை: n, adv, adj
சொல் மூலம்: (அரமேயம்) יְצַב (yᵉtsab) [H3321] இலிருந்து;
வரையறை: நிலையான, நிச்சயமான; பருப்பொருளாக, நிச்சயம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: certain(-ty), true, truth.
பொருள்கள்
- உண்மை
- நிச்சயமாக, நம்பத்தக்கதாக, மெய்யாகவே
- நம்பத்தக்க, உண்மையான, நிச்சயமான, உறுதியான
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G195 | ἀκρίβεια | akríbeia | G196 இன் அதே மூலத்திலிருந்து | துல்லியம் | perfect manner |
| G196 | ἀκριβέστατος | akribéstatos | ἀκρίβης (akríbēs) இன் உச்சநிலை (superlative) (G206 இன் அதே மூலத்திலிருந்து வந்த ஒரு வழிச்சொல்) | மிகத் துல்லியமான | most straitest |
| G197 | ἀκριβέστερον | akribésteron | G196 இன் அதே மூலத்தின் ஒப்பீட்டுநிலையின் (comparative) அலிப்பால் (neuter) | (வினையடையாக) இன்னும் துல்லியமாக | more perfect(-ly) |
| G225 | ἀλήθεια | alḗtheia | G227 இலிருந்து | சத்தியம் | true, X truly, truth, verity |
| G228 | ἀληθινός | alēthinós | G227 இலிருந்து | சத்தியமுள்ள | true |
| G230 | ἀληθῶς | alēthōs | G227 இலிருந்து வந்த வினையடை | உண்மையாகவே | indeed, surely, of a surety, truly, of a (in) truth, verily, very |
| H3321 | יְצַב | yᵉtsab | (அரமேயம்) יָצַב (yâtsab) H3320 க்கு ஒத்தது | உறுதியாயிருத்தல்; ஆகவே, நிச்சயமாகப் பேசுதல் | truth |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H3330" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 5 பக்கங்களில், பின்வரும் 5 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)