H3316 — יִפְתָּח (Yiphtâch)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H3316 (hebraico)

Hebraico: יִפְתָּח (Yiphtâch)

Pronúncia: yif-tawkh'

Morfologia: n-pr-m n-pr-loc

Classe gramatical: n pr m, n pr loc

Significado do nome: Jephthah or Jiphtah = "ele abre"

Derivação: de פָּתַח (pâthach) [H6605]; ele abrirá

Definição: Jiphtach, um israelita; também um lugar na Palestina

Traduções na KJV: Jephthah, Jiphtah.

Acepções

  1. um filho de Gileade e de uma concubina e o juiz que derrotou os amonitas; após a vitória, por causa de um voto feito antes da batalha, sacrificou sua filha como oferta queimada
  2. uma cidade em Judá

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G2422 Ἰεφθάε Iephtháe de origem hebraica (H3316) Jefté (isto é, Jiphtach), um israelita Jephthah
H6605 פָּתַח pâthach uma raiz primitiva abrir amplamente (literal ou figuradamente); especificamente, soltar, começar, arar, gravar appear, break forth, draw (out), let go free, (en-) grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.