H1920 — הָדַף (hâdaph)
Strong H1920 (hebraico)
Hebraico: הָדַף (hâdaph)
Pronúncia: haw-daf'
Morfologia: v
Derivação: uma raiz primitiva
Definição: afastar ou derrubar
Traduções na KJV: cast away (out), drive, expel, thrust (away).
Acepções
- impelir, empurrar, conduzir, lançar fora, expulsar, afastar
- (Qal)
- impelir, empurrar
- expulsar, lançar fora
- depor
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G396 | ἀνατρέπω | anatrépō | de G303 e a base de G5157 | virar (figuradamente) | overthrow, subvert |
| G683 | ἀπωθέομαι | apōthéomai | de G575 e da voz média de ὠθέω (ōthéō) ou ὤθω (ṓthō) (empurrar) | afastar, figuradamente, rejeitar | cast away, put away (from), thrust away (from) |
| G851 | ἀφαιρέω | aphairéō | de G575 e G138 | remover (literalmente ou figuradamente) | cut (smite) off, take away |
| G1559 | ἐκδιώκω | ekdiṓkō | de G1537 e G1377 | perseguir até o fim, isto é, expulsar ou perseguir implacavelmente | persecute |
| G1842 | ἐξολοθρεύω | exolothreúō | de G1537 e G3645 | extirpar | destroy |
| G3886 | παραλύω | paralýō | de G3844 e G3089 | afrouxar ao lado, isto é, relaxar (particípio perfeito passivo, paralisado ou enfraquecido) | feeble, sick of the (taken with) palsy |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H1920"
As seguintes 11 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 11.
(página anterior) (página seguinte)