G5537 — χρηματίζω (chrēmatízō)
Strong G5537 (grego)
Grego: χρηματίζω (chrēmatízō)
Pronúncia: khray-mat-id'-zo
Derivação: de G5536
Definição: proferir um oráculo (compare o sentido original de G5530), isto é, revelar divinamente; por implicação, (compare o sentido secular de G5532) constituir uma firma para negócios, isto é, (geralmente) portar como título
Traduções na KJV: be called, be admonished (warned) of God, reveal, speak
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G5536 | χρῆμα | chrēma | algo útil ou necessário, isto é, riqueza, preço | money, riches | |
| G5530 | χράομαι | chráomai | voz média de um verbo primário (talvez antes de G5495, manejar) | fornecer o que é necessário; (dar um oráculo, "roçar" (tocar levemente), deparar-se, etc.), isto é (por implicação) empregar ou (por extensão) agir para com alguém de determinada maneira | entreat, use |
| G5532 | χρεία | chreía | da base de G5530 ou G5534 | emprego, isto é, um assunto; também (por implicação) ocasião, demanda, necessidade ou carência | business, lack, necessary(-ity), need(-ful), use, want |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs G5537"
As seguintes 9 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 9.
(página anterior) (página seguinte)