G5537 — χρηματίζω (chrēmatízō)
سترونغ G5537 (يونانية)
اليونانية: χρηματίζω (chrēmatízō)
النطق: khray-mat-id'-zo
الاشتقاق: من G5536؛
التعريف: ينطق بوحي، قارن المعنى الأصلي لـ G5530، أي يُوحى إليه إلهيًا؛ وبالاستلزام، قارن المعنى الدنيوي لـ G5532، يؤسس شركة للأعمال، أي عمومًا يحمل لقبًا
مقابلات KJV: be called, be admonished (warned) of God, reveal, speak
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G5536 | χρῆμα | chrēma | شيء مفيد أو لازم، أي مال أو ثروة أو ثمن | money, riches | |
| G5530 | χράομαι | chráomai | الصيغة المتوسطة لفعل أولي (ربما بالأحرى من G5495، عالج) | يزود بما يلزم؛ (ينطق بوحي، «يرعى» أي يلمس لمسًا خفيفًا، يقع على، إلخ)، أي (بالاستلزام) يستعمل، أو (بالتوسع) يعامل شخصًا على نحو معين | entreat, use |
| G5532 | χρεία | chreía | من أساس G5530 أو G5534 | عمل، أي شأن؛ وأيضًا بالاستلزام مناسبة أو طلب أو احتياج أو عوز | business, lack, necessary(-ity), need(-ful), use, want |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ G5537»
الصفحات 9 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 9.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)