Salmos (Psalmos) 107:29

← Salmos 107:28	Salmos 107:29 (ARC1911)	Salmos 107:30 →
Então clamam ao Senhor na sua angustia; e elle os livra das suas necessidades.	Faz cessar a tormenta, e calam-se as suas ondas.	Então se alegram, porque se aquietaram; assim os leva ao seu porto desejado.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

Faz^H6965 cessar^H1827 a tormenta^H5591, e calam-se^H2814 as suas ondas^H1530.

Hebraico original

יָקֵם סְעָרָה לִדְמָמָה וַיֶּחֱשׁוּ גַּלֵּיהֶם׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
יָקֵ֣ם	ya.Kem	H6965	HVhi3ms
סְ֭עָרָה	Se.'a.rah	H5591	HNcfsa
לִ/דְמָמָ֑ה	li/d.ma.Mah	H1827	HR/Ncfsa
וַ֝/יֶּחֱשׁ֗וּ	va/i.ye.che.Shu	H2814	HC/Vqw3mp
גַּלֵּי/הֶֽם	ga.lei./Hem	H1530	HNcmpc/Sp3mp

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H1530 — גַּל (gal, gal): de גָּלַל (gâlal) [H1556]; algo enrolado, isto é, um monte de pedras ou esterco (plural ruínas), por analogia, uma fonte de água (plural ondas)
H1827 — דְּמָמָה (dᵉmâmâh, dem-aw-maw'): feminino de דָּמַם (dâmam) [H1826]; quietude
H2814 — חָשָׁה (châshâh, khaw-shaw'): uma raiz primitiva; calar ou manter-se quieto
H5591 — סַעַר (çaʻar, sah'-ar): ou (feminino) סְעָרָה (çᵉʻârâh); de סָעַר (çâʻar) [H5590]; um furacão
H6965 — קוּם (qûwm, koom): uma raiz primitiva; levantar-se (em várias aplicações, literal, figurada, intensiva e causativa)

Referências cruzadas

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Thompson Chain: ONDAS, DO MAR; FRAQUEZA-PODER
Torrey’s: MAR, O; VENTO, O
Nave’s: AFLIÇÕES E ADVERSIDADES; CASTIGO; COMÉRCIO; DEUS; MARINHEIROS (NAVEGANTES)

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Salmos › Capítulo 107 › Versículo 29