Números (Numeros) 7:60

← Números 7:59	Números 7:60 (ARC1911)	Números 7:61 →
E para sacrificio pacifico dois bois, cinco carneiros, cinco bodes, cinco cordeiros d’um anno: esta foi a offerta de Gamaliel, filho de Pedazur.	No dia nono offereceu o principe dos filhos de Benjamin, Abidan, filho de Gideoni:	A sua offerta foi um prato de prata, do peso de cento e trinta siclos, uma bacia de prata de setenta siclos, segundo o siclo do sanctuario; ambos cheios de flor de farinha, amassada com azeite, para offerta de manjares;

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

No dia^H3117 nono^H8671 offereceu o principe^H5387 dos filhos^H1121 de Benjamin^H1144, Abidan^H27, filho^H1121 de Gideoni^H1441:

Hebraico original

בַּיֹּום הַתְּשִׁיעִי נָשִׂיא לִבְנֵי בִנְיָמִן אֲבִידָן בֶּן־גִּדְעֹנִי׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
בַּ/יּוֹם֙	ba/i.yOm	H3117	HRd/Ncmsa
הַ/תְּשִׁיעִ֔י	ha./te.shi.'I	H8671	HTd/Aomsa
נָשִׂ֖יא	na.Si'	H5387	HNcmsa
לִ/בְנֵ֣י	li/v.Nei	H1121	HR/Ncmpc
בִנְיָמִ֑ן	vin.ya.Min	H1144	HNp
אֲבִידָ֖ן	'a.vi.Dan	H27	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
גִּדְעֹנִֽי	gid.'o.Ni	H1441	HNp

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H27 — אֲבִידָן (ʼĂbîydân, ab-ee-dawn'): de אָב (ʼâb) [H1] e דִּין (dîyn) [H1777]; pai de juízo (isto é, juiz); Abidã, um israelita
H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; um filho (como edificador do nome da família), no sentido mais amplo (de relação literal e figurada, incluindo neto, súdito, nação, qualidade ou condição, etc., (como pai ou irmão), etc.)
H1144 — בִּנְיָמִין (Binyâmîyn, bin-yaw-mene'): de בֵּן (bên) [H1121] e יָמִין (yâmîyn) [H3225]; filho de (a) mão direita; Benjamim, filho mais novo de Jacó; também a tribo descendente dele e seu território
H1441 — גִּדְעֹנִי (Gidʻônîy, ghid-o-nee'): de גָּדַע (gâdaʻ) [H1438]; guerreiro (compare גִּדְעוֹן (Gidʻôwn) [H1439]); Gidoni, um israelita
H3117 — יוֹם (yôwm, yome): de uma raiz não usada que significa ser quente; um dia (como as horas quentes), seja literal (do nascer ao pôr do sol, ou de um pôr do sol ao próximo), ou figurado (um espaço de tempo definido por termo associado), (frequentemente usado adverbialmente)
H5387 — נָשִׂיא (nâsîyʼ, naw-see'): ou נָשִׂא (nâsiʼ); de נָשָׂא (nâsâʼ) [H5375]; propriamente, um exaltado, isto é, um rei ou xeque; também uma névoa que se levanta
H8671 — תְּשִׁיעִי (tᵉshîyʻîy, tesh-ee-ee'): ordinal de תֵּשַׁע (têshaʻ) [H8672]; nono

Referências cruzadas

Referências recíprocas (1): Números 10:24

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Torrey’s: ALTAR DO HOLOCAUSTO, O; BENJAMIM, TRIBO DE; DEDICAÇÃO; OFERTAS; TABERNÁCULO
Nave’s: GIDEONI; SICLO

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Números › Capítulo 7 › Versículo 60