Neemias (Nehemias) 12:32

← Neemias 12:31	Neemias 12:32 (ARC1911)	Neemias 12:33 →
Então fiz subir os principes de Judah sobre o muro, e ordenei dois grandes coros e procissões, um á mão direita sobre o muro da banda da porta do monturo.	E após elles ia Hosaias, e a metade dos principes de Judah,	E Azarias, Esdras, e Mesullam,

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

E após^H310 elles ia^H3212 Hosaias^H1955, e a metade^H2677 dos principes^H8269 de Judah^H3063,

Hebraico original

וַיֵּלֶךְ אַחֲרֵיהֶם הֹושַׁעְיָה וַחֲצִי שָׂרֵי יְהוּדָה׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
וַ/יֵּ֤לֶךְ	va/i.Ye.lekh	H3212	HC/Vqw3ms
אַחֲרֵי/הֶם֙	'a.cha.rei./Hem	H310	HR/Sp3mp
הוֹשַׁ֣עְיָ֔ה	ho.Sha'.Yah	H1955	HNp
וַ/חֲצִ֖י	va./cha.Tzi	H2677	HC/Ncmsc
שָׂרֵ֥י	sa.Rei	H8269	HNcmpc
יְהוּדָֽה	ye.hu.Dah	H3063	HNp

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H310 — אַחַר (ʼachar, akh-ar'): de אָחַר (ʼâchar) [H309]; propriamente, a parte de trás; geralmente usado como advérbio ou conjunção, depois (em vários sentidos)
H1955 — הוֹשַׁעְיָה (Hôwshaʻyâh, ho-shah-yaw'): de יָשַׁע (yâshaʻ) [H3467] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; Já salvou; Hosaías, nome de dois israelitas
H2677 — חֵצִי (chêtsîy, khay-tsee'): de חָצָה (châtsâh) [H2673]; a metade ou o meio
H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): de יָדָה (yâdâh) [H3034]; celebrado; Jeudá (ou Judá), nome de cinco israelitas; também da tribo descendente do primeiro, e de seu território
H3212 — יָלַךְ (yâlak, yaw-lak'): uma raiz primitiva (compare הָלַךְ (hâlak) [H1980]); andar (literal ou figuradamente); causativamente, levar (em vários sentidos)
H8269 — שַׂר (sar, sar): de שָׂרַר (sârar) [H8323]; uma pessoa principal (de qualquer posto ou classe)

Referências cruzadas

Referências recíprocas (1): Neemias 12:40

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Neemias › Capítulo 12 › Versículo 32