Êxodo (Exodo) 28:19

← Êxodo 28:18	Êxodo 28:19 (ARC1911)	Êxodo 28:20 →
E a segunda ordem será de uma esmeralda, de uma saphira, e de um diamante:	E a terceira ordem será de um jacinto, de uma agatha, e de uma amethista:	E a quarta ordem será de uma turqueza, e de uma sardonica, e de um jaspe; engastadas em oiro serão nos seus engastes.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

E a terceira^H7992 ordem^H2905 será de um jacinto^H3958, de uma agatha^H7618, e de uma amethista^H306:

Hebraico original

וְהַטּוּר הַשְּׁלִישִׁי לֶשֶׁם שְׁבֹו וְאַחְלָמָה׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
וְ/הַ/טּ֖וּר	ve./ha./Tur	H2905	HC/Td/Ncmsa
הַ/שְּׁלִישִׁ֑י	ha./she.li.Shi	H7992	HTd/Aomsa
לֶ֥שֶׁם	Le.shem	H3958	HNcmsa
שְׁב֖וֹ	she.Vo	H7618	HNcmsa
וְ/אַחְלָֽמָה	ve./'ach.La.mah	H306	HC/Ncfsa

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H306 — אַחְלָמָה (ʼachlâmâh, akh-law'-maw): talvez de חָלַם (châlam) [H2492] (e assim pedra dos sonhos); uma gema, provavelmente a ametista
H2905 — טוּר (ṭûwr, toor): de uma raiz não usada que significa alinhar de forma regular; uma fileira; portanto, uma parede
H3958 — לֶשֶׁם (leshem, leh'-shem): de uma raiz não usada de significado incerto; uma gema, talvez a jacinto
H7618 — שְׁבוּ (shᵉbûw, sheb-oo'): de uma raiz não usada (provavelmente idêntica à de שָׁבָה (shâbâh) [H7617] pela ideia de subdivisão em faíscas ou raios (compare שָׁבִיב (shâbîyb) [H7632]) significando flamejar; uma gema (por seu brilho), provavelmente a ágata
H7992 — שְׁלִישִׁי (shᵉlîyshîy, shel-ee-shee'): ordinal de שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh) [H7969]; terceiro; feminino terceira (parte); por extensão, um terceiro (dia, ano ou tempo); especificamente, uma cela de terceiro andar)

Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Êxodo › Capítulo 28 › Versículo 19