1 Coríntios (1 Corinthios) 15:30

← 1 Coríntios 15:29	1 Coríntios 15:30 (ARC1911)	1 Coríntios 15:31 →
D’outra maneira, que farão os que se baptizam pelos mortos, se absolutamente os mortos não resuscitam? Pois porque se baptizam pelos mortos?	Porque estamos nós tambem a toda a hora em perigo?	Cada dia morro pela vossa gloria, a qual tenho em Christo Jesus nosso Senhor.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

Porque^G5101 estamos nós^G2249 tambem^G2532 a toda^G3956 a hora^G5610 em perigo^G2793?

Grego original

τί καὶ ἡμεῖς κινδυνεύομεν πᾶσαν ὥραν;

Grego	Transliteração	Strong	Morfologia
τί	ti	G5101	I-ASN
καὶ	kai	G2532	CONJ
ἡμεῖς	hēmeis	G2249	P-1NP
κινδυνεύομεν	kinduneuomen	G2793	V-PAI-1P
πᾶσαν	pasan	G3956	A-ASF
ὥραν;	hōran	G5610	N-ASF

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

G2249 — ἡμεῖς (hēmeîs, hay-mice'): nominativo plural de G1473; nós (usado somente quando enfático)
G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras
G2793 — κινδυνεύω (kindyneúō, kin-doon-yoo'-o): de G2794; passar por perigo
G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluindo todas as formas de declinação; aparentemente uma palavra primitiva; todo, qualquer, cada, o todo
G5101 — τίς (tís, tis): provavelmente enfático de G5100; um pronome interrogativo, quem, qual ou o que (em perguntas diretas ou indiretas)
G5610 — ὥρα (hṓra, ho'-rah): aparentemente uma palavra primitiva; uma "hora" (literalmente ou figuradamente)

Referências cruzadas

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › 1 Coríntios › Capítulo 15 › Versículo 30