1 Crônicas (1 Chronicas) 1:31

← 1 Crônicas 1:30	1 Crônicas 1:31 (ARC1911)	1 Crônicas 1:32 →
Misma, e Duma, e Masca, Hadar e Tema,	Jetur, e Naphis e Kedma: estes foram os filhos de Ishmael.	Quanto aos filhos de Ketura, concubina de Abrahão, esta pariu a Zimran, e a Joksan, e a Medan, e a Midian, e a Jisbak, e a Suah: e os filhos de Joksan foram Seba e Dedan.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

Jetur^H3195, e Naphis^H5305 e Kedma^H6929: estes^H428 foram os filhos^H1121 de Ishmael^H3458.

Hebraico original

יְטוּר נָפִישׁ וָקֵדְמָה אֵלֶּה הֵם בְּנֵי יִשְׁמָעֵאל׃ ס

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia	ARC1911
יְט֥וּר	ye.Tur	H3195	HNp
נָפִ֖ישׁ	na.Fish	H5305	HNp
וָ/קֵ֑דְמָה	va./Ke.de.mah	H6929	HC/Np
אֵ֥לֶּה	'E.leh	H428	HPdxcp
הֵ֖ם	hem	H1992	HPp3mp	—
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
יִשְׁמָעֵֽאל	yish.ma.'El	H3458	HNp

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): forma prolongada de אֵל (ʼêl) [H411]; estes ou aqueles
H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; um filho (como edificador do nome da família), no sentido mais amplo (de relação literal e figurada, incluindo neto, súdito, nação, qualidade ou condição, etc., (como pai ou irmão), etc.)
H3195 — יְטוּר (Yᵉṭûwr, yet-oor'): provavelmente do mesmo que טוּר (ṭûwr) [H2905]; cercado (isto é, fechado); Jetur, um filho de Ismael
H3458 — יִשְׁמָעֵאל (Yishmâʻêʼl, yish-maw-ale'): de שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085] e אֵל (ʼêl) [H410]; Deus ouvirá; Jishmael, nome do filho mais velho de Abraão e de cinco israelitas
H5305 — נָפִישׁ (Nâphîysh, naw-feesh'): de נָפַשׁ (nâphash) [H5314]; refrescado; Naphish, um filho de Ismael e sua descendência
H6929 — קֵדְמָה (Qêdᵉmâh, kayd'-maw): de קָדַם (qâdam) [H6923]; precedência; Kedemá, um filho de Ismael

Os seguintes números de Strong aparecem no texto hebraico (Códice de Leningrado, WLC) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

H1992 — הֵם (hêm, haym): ou (prolongado) הֵמָּה (hêmmâh); plural masculino de הֲלַךְ (hălak) [H1981]; eles (usado somente quando enfático)

Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

Referências recíprocas (1): 1 Crônicas 5:19

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Torrey’s: ISMAELITAS, OS
Nave’s: GENEALOGIA; ISMAEL; ITUREIA; JETUR; QUEDEMÁ; NAFIS; SEM

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › 1 Crônicas › Capítulo 1 › Versículo 31