H8203 — שְׁפַטְיָה (Shᵉphaṭyâh)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H8203 (עברית)

עברית: שְׁפַטְיָה (Shᵉphaṭyâh)

הגייה: shef-at-yaw'

מורפולוגיה: n-pr-m

משמעות השם: Shephatiah = "יהוה שפט"

גזרון: או שְׁפַטְיָהוּ (Shᵉphaṭyâhûw); מן שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199] ומן יָהּ (Yâhh) [H3050]; יה שפט;

הגדרה: שְׁפַטְיָה, שמם של עשרה ישראלים

תרגומי KJV: Shephatiah.

משמעויות

  1. בן דוד מאביטל; בנו החמישי של דוד
  2. ראש משפחת גולים השבה מבבל עם זרובבל
  3. ראש אחר של משפחת גולים השבה מבבל עם זרובבל
  4. יהודאי, בן מהללאל ואבי אמריה
  5. שר יהודה, בן מתן ואחד היועצים שייעצו למלך צדקיהו מלך יהודה להמית את ירמיהו הנביא
  6. החרופי, מגיבורי דוד שהצטרף אליו בצקלג
  7. בן מעכה ושר שבט שמעון בימי דוד
  8. בן יהושפט מלך יהודה ואחיו של יורם יורשו

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
H3050 יָהּ Yâhh צורה מקוצרת של יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) H3068, ומשמעה כמשמעו יָהּ, השם המקודש (צורתו המקוצרת של השם המפורש יהוה) Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.'
H8199 שָׁפַט shâphaṭ שורש קדום לשפוט, כלומר לחרוץ את הדין (לזכות או לחובה); ומכאן במשתמע, לזכות בדין או להעניש; בהרחבה, למשול; בבניין הסביל, להתדיין (כפשוטו או בהשאלה) [phrase] avenge, [idiom] that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), [idiom] needs, plead, reason, rule

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H8203"

13 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 13 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)