דברי הימים א 9:8
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > דברי הימים א > פרק 9 > פסוק 8
דברי הימים א 9:8
| ← דברי הימים א 9:7 | דברי הימים א 9:8 (MT) | דברי הימים א 9:9 → |
|---|---|---|
וּמִן בְּנֵ֖י בִּנְיָמִ֑ן סַלּוּא֙ בֶּן מְשֻׁלָּ֔ם בֶּן הוֹדַוְיָ֖ה בֶּן הַסְּנֻאָֽה׃
|
וְיִבְנְיָה֙ בֶּן יְרֹחָ֔ם וְאֵלָ֥ה בֶן עֻזִּ֖י בֶּן מִכְרִ֑י וּמְשֻׁלָּם֙ בֶּן שְׁפַטְיָ֔ה בֶּן רְעוּאֵ֖ל בֶּן יִבְנִיָּֽה׃
|
וַאֲחֵיהֶם֙ לְתֹ֣לְדוֹתָ֔ם תְּשַׁ֥ע מֵא֖וֹת וַחֲמִשִּׁ֣ים וְשִׁשָּׁ֑ה כָּל אֵ֣לֶּה אֲנָשִׁ֔ים רָאשֵׁ֥י אָב֖וֹת לְבֵ֥ית אֲבֹתֵיהֶֽם׃
|
נוסח הפסוק
MTמספרי שטרונג הם של המקור עצמו (קודקס לנינגרד, מתויגים בידי MorphHB/OSHB), ולא יישורנוסח המסורה — קודקס לנינגרד (Westminster Leningrad Codex) באמצעות Open Scriptures Hebrew Bible (MorphHB, CC BY 4.0, github.com/openscriptures/morphhb), כאשר Translators Amalgamated Hebrew OT מ־STEPBible.org (CC BY 4.0) מספק את הניקוד, הפיסוק ונתוני הלימוד לכל מילה. מוצג כפי שהמקור מחלק אותו: המקף (maqqef) וסימוני הפסקה פתוחה/סתומה עדיין אינם נכללים.
וְיִבְנְיָה֙H2997 בֶּןH1121 יְרֹחָ֔םH3395 וְאֵלָ֥הH425 בֶןH1121 עֻזִּ֖יH5813 בֶּןH1121 מִכְרִ֑יH4381 וּמְשֻׁלָּם֙H4918 בֶּןH1121 שְׁפַטְיָ֔הH8203 בֶּןH1121 רְעוּאֵ֖לH7467 בֶּןH1121 יִבְנִיָּֽה׃H2998
המקור העברימקור: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְיִבְנְיָה בֶּן־יְרֹחָם וְאֵלָה בֶן־עֻזִּי בֶּן־מִכְרִי וּמְשֻׁלָּם בֶּן־שְׁפַטְיָה בֶּן־רְעוּאֵל בֶּן־יִבְנִיָּה׃
| עברית | תעתיק | שטרונג | מורפולוגיה | משמעות |
|---|---|---|---|---|
וְ/יִבְנְיָה֙ |
ve./yiv.ne.Yah | H2997 | HC/Np | and/ Ibneiah |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
יְרֹחָ֔ם |
ye.ro.Cham | H3395 | HNp | Jeroham |
וְ/אֵלָ֥ה |
ve./'e.Lah | H425 | HC/Np | and/ Elah |
בֶן |
ven- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
עֻזִּ֖י |
'u.Zi | H5813 | HNp | Uzzi |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
מִכְרִ֑י |
mikh.Ri | H4381 | HNp | Mikri |
וּ/מְשֻׁלָּם֙ |
u./me.shu.Lam | H4918 | HC/Np | and/ Meshullam |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
שְׁפַטְיָ֔ה |
she.fat.Yah | H8203 | HNp | Shephatiah |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
רְעוּאֵ֖ל |
re.'u.'El | H7467 | HNp | Reuel |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
יִבְנִיָּֽה |
yiv.ni.Yah | H2998 | HNp | Ibnijah |
הפניות שטרונג
- H425 — אֵלָה (ʼÊlâh, ay-law'): הזהה ל־אֵלָה (ʼêlâh) [H424]; אֵלָה, שמו של אדומי, של ארבעה ישראלים, וכן שם של מקום בארץ ישראל
- H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
- H2997 — יִבְנְיָה (Yibnᵉyâh, yib-neh-yaw'): מ־בָּנָה (bânâh) [H1129] ומ־יָהּ (Yâhh) [H3050]; יה בנה; יִבְנְיָה, איש ישראלי
- H2998 — יִבְנִיָּה (Yibnîyâh, yib-nee-yaw'): מ־בָּנָה (bânâh) [H1129] ומ־יָהּ (Yâhh) [H3050]; בניין של יה; יבניה, איש מישראל
- H3395 — יְרֹחָם (Yᵉrôchâm, yer-o-khawm'): מן רָחַם (râcham) [H7355]; רחום; ירוחם, שמם של שבעה או שמונה אנשים בישראל
- H4381 — מִכְרִי (Mikrîy, mik-ree'): מן מָכַר (mâkar) [H4376]; מוכר; מִכְרִי, איש ישראלי
- H4918 — מְשֻׁלָּם (Mᵉshullâm, mesh-ool-lawm'): מן שָׁלַם (shâlam) [H7999]; בן-ברית; מְשֻׁלָּם, שמם של שבעה עשר ישראלים
- H5813 — עֻזִּי (ʻUzzîy, ooz-zee'): מ־עָזַז (ʻâzaz) [H5810]; כוחני; עֻזִּי, שם של שישה ישראלים
- H7467 — רְעוּאֵל (Rᵉʻûwʼêl, reh-oo-ale'): מאותו מקור כמו רְעוּ (Rᵉʻûw) [H7466] ומן אֵל (ʼêl) [H410]; רֵעַ אלוהים; רְעוּאֵל, שמו של חותן משה, וכן שמם של אדומי אחד ושל ישראלי אחד
- H8203 — שְׁפַטְיָה (Shᵉphaṭyâh, shef-at-yaw'): או שְׁפַטְיָהוּ (Shᵉphaṭyâhûw); מן שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199] ומן יָהּ (Yâhh) [H3050]; יה שפט; שְׁפַטְיָה, שמם של עשרה ישראלים
מראי מקוםהפניות מקבילות מתוך «אוצר ידיעת הכתובים» (TSKe), נחלת הכלל. חלוקת מילות המפתח היא של עורכיו, ואינה בחירה שלנו.
נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית
- Nave's: אלה; יִבְנְיָה; יִבְנִיָּה; ירוחם; מְשֻׁלָּם; מִכְרִי; רְעוּאֵל; שְׁפַטְיָה; עוזי
דיון / תובנות [עריכה]
אין תוכן עדיין
הערות ומקורות [עריכה]
אין תוכן עדיין