Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8203 (еврейский)

Еврейский: שְׁפַטְיָה (Shᵉphaṭyâh)

Произношение: shef-at-yaw'

Морфология: n-pr-m

Значение имени: Сафатия = «Господь судил»

Происхождение: или שְׁפַטְיָהוּ (шефатиягу); от שָׁפַט (шафат) [H8199] и יָהּ (Яг) [H3050]; Господь судил;

Определение: Сафатия, имя десяти израильтян

Варианты перевода в KJV: Shephatiah.

Значения

сын Давида от Авиталы; пятый сын Давида
глава рода переселенцев, возвратившихся из Вавилона с Зоровавелем
другой глава рода переселенцев, возвратившихся из Вавилона с Зоровавелем
иудеянин, сын Малелеила и отец Амарии
князь Иудеи, сын Матфана и один из советников, советовавших царю Иудеи Седекии убить пророка Иеремию
Харифиянин, один из храбрых воинов Давида, присоединившихся к нему в Секелаге
сын Маахи и князь колена Симеонова во времена Давида
сын царя Иосафата Иудейского и брат его преемника Иорама

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
H3050	יָהּ	Yâhh	сокращение от יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) H3068 и имеющее то же значение	Господь, священное имя	Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.'
H8199	שָׁפַט	shâphaṭ	первоначальный корень	судить, то есть выносить приговор (в пользу или против); по смыслу — оправдывать или наказывать; в расширенном значении — управлять; в страдательном залоге — судиться (буквально или образно)	[phrase] avenge, [idiom] that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), [idiom] needs, plead, reason, rule

В этой категории показано 13 страниц из 13.

(previous page) (next page)