H6846 — צְפַנְיָה (Tsᵉphanyâh)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H6846 (עברית)

עברית: צְפַנְיָה (Tsᵉphanyâh)

הגייה: tsef-an-yaw'

מורפולוגיה: n-pr-m

משמעות השם: צפניה = "יהוה צפן (גנז כאוצר)"

גזרון: או צְפַנְיָהוּ (Tsᵉphanyâhûw); מן צָפַן (tsâphan) [H6845] ומן יָהּ (Yâhh) [H3050]; יה הסתיר;

הגדרה: צְפַנְיָה, שמם של ארבעה ישראלים

תרגומי KJV: Zephaniah.

משמעויות

  1. התשיעי בסדר שנים-עשר הנביאים הקטנים; צאצא חזקיהו מלך יהודה ונביא בימי יאשיהו מלך יהודה
  2. בן מעשיה וכהן שני בימי צדקיהו המלך; ירש את יהוידע, היה פקיד המקדש, ונהרג ברבלה בעת לכידת ירושלים
  3. אביהם של יאשיהו וחן בימי זכריה הנביא
  4. לוי

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
H3050 יָהּ Yâhh צורה מקוצרת של יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) H3068, ומשמעה כמשמעו יָהּ, השם המקודש (צורתו המקוצרת של השם המפורש יהוה) Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.'
H6845 צָפַן tsâphan שורש ראשוני להטמין (על ידי כיסוי); ומכאן לאגור או לשמור בצד; בהשאלה למנוע ולשלול; ובמיוחד (לטובה) להגן, (לרעה) לארוב esteem, hide(-den one, self), lay up, lurk (be set) privily, (keep) secret(-ly, place)

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H6846"

10 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 10 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)