H4118 — מַהֵר (mahêr)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H4118 (עברית)

עברית: מַהֵר (mahêr)

הגייה: mah-hare'

מורפולוגיה: a

חלק דיבר: adj, adv

גזרון: מן מָהַר (mâhar) [H4116];

הגדרה: במובן המדויק: ממהר; ומכאן (כתואר הפועל) בחיפזון

תרגומי KJV: hasteth, hastily, at once, quickly, soon, speedily, suddenly.

משמעויות

  1. חיפזון, מהיר, זריז, נחפז
  2. במהירות, בזריזות

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
H4116 מָהַר mâhar שורש יסודי במובן המדויק: להיות נוזלי או לזרום בקלות, כלומר (במשמעות נגזרת) למהר (במובן חיובי או שלילי); לעיתים קרובות משמש (בצירוף פועל אחר) כתואר הפועל: מיד, בזריזות be carried headlong, fearful, (cause to make, in, make) haste(-n, -ily), (be) hasty, (fetch, make ready) [idiom] quickly, rash, [idiom] shortly, (be so) [idiom] soon, make speed, [idiom] speedily, [idiom] straightway, [idiom] suddenly, swift

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H4118"

17 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 17 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)