H32 — אֲבִיהַיִל (ʼĂbîyhayil)
שטרונג H32 (עברית)
עברית: אֲבִיהַיִל (ʼĂbîyhayil)
הגייה: ab-ee-hah'-yil
מורפולוגיה: n-pr-m
משמעות השם: אביהיל = "אבי הוא עוצמה"
גזרון: או (ליתר דיוק) אֲבִיחַיִל (ʼĂbîychayil) ; מן אָב (ʼâb) [H1] ומן חַיִל (chayil) [H2428]; אב (כלומר בעלים) של עוז;
הגדרה: אֲבִיהַיִל או אֲבִיחַיִל, שמם של שלושה ישראלים ושל שתי ישראליות
תרגומי KJV: Abihail.
משמעויות
- לוי בימי משה
- גדִי
- אבי אסתר
- אשת אבישור
- אשת רחבעם
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H1 | אָב | ʼâb | מילה ראשונית | אב, בשימוש מילולי וישיר, או מושאל ורחוק | chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-' |
| H2428 | חַיִל | chayil | מן חוּל (chûwl) H2342 | כנראה כוח, בין של אנשים, בין של אמצעים ובין של משאבים אחרים; צבא, עושר, מידה טובה (יושר), גבורה, עוצמה | able, activity, ([phrase]) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, ([phrase]) valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily) |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H32"
6 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 6 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)