H3171 — יְחִיאֵל (Yᵉchîyʼêl)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H3171 (עברית)

עברית: יְחִיאֵל (Yᵉchîyʼêl)

הגייה: yekh-ee-ale'

מורפולוגיה: n-pr-m

משמעות השם: יחיאל = "אלוהים חי"

גזרון: או (דברי הימים ב' כט 14) יְחַוְאֵל (Yᵉchavʼêl); מן חָיָה (châyâh) [H2421] ומן אֵל (ʼêl) [H410]; אלוהים יחיה;

הגדרה: יְחִיאֵל (או יְחַוְאֵל), שמם של שמונה ישראלים

תרגומי KJV: Jehiel.

משמעויות

  1. לוי ואחד מראשי המנגנים בימי דוד
  2. לוי גרשוני שהיה ממונה על האוצרות בימי דוד
  3. בן חכמוני ושר של דוד ומחנך בני דוד
  4. בן יהושפט מלך יהודה שהומת בידי אחיו יורם
  5. בן למשפחת הימן שהשתתף בשיקום בימי המלך חזקיהו
  6. לוי ומפקח בימי חזקיהו
  7. שליט המקדש בעת הרפורמות של יאשיהו
  8. אבי עובדיה מבני יואב בימי עזרא
  9. אבי שכניה מבני עילם בימי עזרא
  10. בן עילם שגירש את אשתו הנכרייה בימי עזרא
  11. כוהן מבני חרם שנדרש גם הוא לגרש את אשתו הנכרייה בימי עזרא

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
H2421 חָיָה châyâh שורש ראשוני (השווה חָוָה (châvâh) H2331, חָיָה (châyâh) H2421) לחיות, בין כפשוטו ובין בהשאלה; ובבניין הגורם, להחיות keep (leave, make) alive, [idiom] certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, ([idiom] God) save (alive, life, lives), [idiom] surely, be whole
H410 אֵל ʼêl צורה מקוצרת של אַיִל (ʼayil) H352 כוח; כשם תואר: אדיר, רב־עוצמה; ובייחוד שדי, האל הכול־יכול (אך משמש גם לכל אלוהות שהיא) God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.